Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Jungle Book / The Jungle Book, part 20 / 136

The Jungle Book, The Jungle Book, part 20, sentence 136

Billy the Mule stumped off with the swaggering limp of an old campaigner, as the troop-horse’s head came nuzzling into my breast, and I gave him biscuits, while Vixen, who is a most conceited little dog, told him fibs about the scores of horses that she and I kept.

Who acts: Billy, head, I, Vixen, old campaigner · What happens: stump off, swagger, come, nuzzle, give, be · To what, where: breast, biscuits, mule, conceited little dog, fibs, horses · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, The Jungle Book, part 20. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Billy, head, I, Vixen), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjdetnsubjcompound:prtcasedetamodoblcasedetamodnmodpunctmarkdetcompoundpunctnmod:posscasensubjconjadvclcasenmod:possoblpunctccnsubjparataxisiobjobjpunctmarkappospunctnsubjcopdetadvmodamodamodappospunctconjiobjiobjcasedetnmodcasenmodobjnsubjccconjacl:relclpunctrootBillyPROPNtheDETMuleNOUNstumpedVERBoffADPwithADPtheDETswaggeringVERBlimpNOUNofADPanDEToldADJcampaignerNOUN,PUNCTasSCONJtheDETtroopNOUN-PUNCThorseNOUN’sPARTheadNOUNcameVERBnuzzlingVERBintoADPmyPRONbreastNOUN,PUNCTandCCONJIPRONgaveVERBhimPRONbiscuitsNOUN,PUNCTwhileSCONJVixenPROPN,PUNCTwhoPRONisAUXaDETmostADVconceitedADJlittleADJdogNOUN,PUNCTtoldVERBhimPRONfibsNOUNaboutADPtheDETscoresNOUNofADPhorsesNOUNthatPRONshePRONandCCONJIPRONkeptVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BillyBillyPROPNNumber=Sing4 stumpednsubj
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Muledet
3MulemuleNOUNNumber=Sing4 stumpednsubj
4stumpedstumpVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5offoffADP_4 stumpedcompound:prt
6withwithADP_9 limpcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 limpdet
8swaggeringswaggerVERBVerbForm=Ger9 limpamod
9limplimpNOUNNumber=Sing4 stumpedobl
10ofofADP_13 campaignercase
11anaDETDefinite=Ind PronType=Art13 campaignerdet
12oldoldADJDegree=Pos13 campaigneramod
13campaignercampaignerNOUNNumber=Sing9 limpnmod
14,,PUNCT_22 camepunct
15asasSCONJ_22 camemark
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 horsedet
17trooptroopNOUNNumber=Sing19 horsecompound
18--PUNCT_17 trooppunct
19horsehorseNOUNNumber=Sing21 headnmod:poss
20’s'sPART_19 horsecase
21headheadNOUNNumber=Sing22 camensubj
22camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 stumpedconj
23nuzzlingnuzzleVERBTense=Pres VerbForm=Part22 cameadvcl
24intointoADP_26 breastcase
25mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs26 breastnmod:poss
26breastbreastNOUNNumber=Sing23 nuzzlingobl
27,,PUNCT_30 gavepunct
28andandCCONJ_30 gavecc
29IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs30 gavensubj
30gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin4 stumpedparataxis
31himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 gaveiobj
32biscuitsbiscuitNOUNNumber=Plur30 gaveobj
33,,PUNCT_35 Vixenpunct
34whilewhileSCONJ_35 Vixenmark
35VixenVixenPROPNNumber=Sing32 biscuitsappos
36,,PUNCT_43 dogpunct
37whowhoPRONPronType=Rel43 dognsubj
38isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin43 dogcop
39aaDETDefinite=Ind PronType=Art43 dogdet
40mostmostADVDegree=Sup41 conceitedadvmod
41conceitedconceitedADJDegree=Pos43 dogamod
42littlelittleADJDegree=Pos43 dogamod
43dogdogNOUNNumber=Sing35 Vixenappos
44,,PUNCT_45 toldpunct
45toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin30 gaveconj
46himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs45 toldiobj
47fibsfibNOUNNumber=Plur45 toldiobj
48aboutaboutADP_50 scorescase
49thetheDETDefinite=Def PronType=Art50 scoresdet
50scoresscoreNOUNNumber=Plur47 fibsnmod
51ofofADP_52 horsescase
52horseshorseNOUNNumber=Plur50 scoresnmod
53thatthatPRONPronType=Rel57 keptobj
54sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs57 keptnsubj
55andandCCONJ_56 Icc
56IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs54 sheconj
57keptkeepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin52 horsesacl:relcl
58..PUNCT_4 stumpedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stump offpastBillywith the swaggering limp of a old campaignervn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
2swaggergerundvn run-51.3.2 «NP V»: agent=Theme
3comepastthe troop horse's headvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
4nuzzlegerundthe troop horse's head not said heremy breastvn marry-36.2 «NP V»: agent=Agent
5givepastIbiscuitsmulevn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent he=Recipient biscuit=Theme
6is apresentVixena conceited little dogtree rules
7tell speech: assertpastI not said herefibs about the scores of horsesvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent he=Recipient fib=Topic
8keeppastVixenhorsesvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent that=Theme
9limpa old campaignernom limp «act intransitive»: of=agent
10scorehorsesnom score «cognition transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, Project Gutenberg book 236 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg236/20/136/