Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Jungle Book / The Jungle Book, part 3 / 112

The Jungle Book, The Jungle Book, part 3, sentence 112

Ye have told me so often tonight that I am a man (and indeed I would have been a wolf with you to my life’s end) that I feel your words are true.

Who acts: I, words, your · What happens: tell, be, feel, word · To what, where: Ye, me, man, wolf · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, The Jungle Book, part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (I, words, your), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubj:passauxiobjadvmodadvmodobl:unmarkedmarknsubjcopdetccomppunctccadvmodnsubjauxauxcopdetapposcasenmodcasenmod:possnmod:posscasenmodpunctmarknsubjadvclnmod:possnsubjcopccomppunctrootYePRONhaveAUXtoldVERBmePRONsoADVoftenADVtonightNOUNthatSCONJIPRONamAUXaDETmanNOUN(PUNCTandCCONJindeedADVIPRONwouldAUXhaveAUXbeenAUXaDETwolfNOUNwithADPyouPRONtoADPmyPRONlifeNOUN’sPARTendNOUN)PUNCTthatSCONJIPRONfeelVERByourPRONwordsNOUNareAUXtrueADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch3 toldnsubj:pass
2havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 toldaux
3toldtellVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 toldiobj
5sosoADV_6 oftenadvmod
6oftenoftenADV_3 toldadvmod
7tonighttonightNOUNNumber=Sing3 toldobl:unmarked
8thatthatSCONJ_12 manmark
9IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs12 mannsubj
10ambeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin12 mancop
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 mandet
12manmanNOUNNumber=Sing3 toldccomp
13((PUNCT_21 wolfpunct
14andandCCONJ_21 wolfcc
15indeedindeedADV_21 wolfadvmod
16IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs21 wolfnsubj
17wouldwouldAUXVerbForm=Fin21 wolfaux
18havehaveAUXVerbForm=Inf21 wolfaux
19beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part21 wolfcop
20aaDETDefinite=Ind PronType=Art21 wolfdet
21wolfwolfNOUNNumber=Sing12 manappos
22withwithADP_23 youcase
23youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs21 wolfnmod
24totoADP_28 endcase
25mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs26 lifenmod:poss
26lifelifeNOUNNumber=Sing28 endnmod:poss
27’s'sPART_26 lifecase
28endendNOUNNumber=Sing21 wolfnmod
29))PUNCT_21 wolfpunct
30thatthatSCONJ_32 feelmark
31IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs32 feelnsubj
32feelfeelVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin3 toldadvcl
33youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs34 wordsnmod:poss
34wordswordNOUNNumber=Plur36 truensubj
35arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin36 truecop
36truetrueADJDegree=Pos32 feelccomp
37..PUNCT_3 toldpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertpresent · perfect · passiveYemetonightoften propertyvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: subject=Recipient i=Topic
2is apresentIa mantree rules
3is awould · perfectIa wolfto my life's endwith you; indeed propertytree rules
4feelpresentIvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
5ispresentyour wordstrue propertytree rules
6wordyournom word «communication transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, Project Gutenberg book 236 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg236/3/112/