Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Jungle Book / The Jungle Book, part 3 / 36

The Jungle Book, The Jungle Book, part 3, sentence 36

He found a branch that satisfied him, and in the evening when Tabaqui came to the cave and told him rudely enough that he was wanted at the Council Rock, he laughed till Tabaqui ran away.

Who acts: Mowgli, branch, Tabaqui · What happens: find, satisfy, come, tell, want, laugh · To what, where: branch, Mowgli, cave, Council Rock · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, The Jungle Book, part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Mowgli, branch, Tabaqui), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjdetobjnsubjacl:relclobjpunctcccasedetobl:unmarkedadvmodnsubjadvclcasedetoblccconjiobjadvmodadvmodmarknsubjaux:passccompcasedetcompoundoblpunctnsubjconjmarknsubjadvcladvmodpunctrootHePRONfoundVERBaDETbranchNOUNthatPRONsatisfiedVERBhimPRON,PUNCTandCCONJinADPtheDETeveningNOUNwhenADVTabaquiPROPNcameVERBtoADPtheDETcaveNOUNandCCONJtoldVERBhimPRONrudelyADVenoughADVthatSCONJhePRONwasAUXwantedVERBatADPtheDETCouncilPROPNRockPROPN,PUNCThePRONlaughedVERBtillSCONJTabaquiPROPNranVERBawayADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 foundnsubj
2foundfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 branchdet
4branchbranchNOUNNumber=Sing2 foundobj
5thatthatPRONPronType=Rel6 satisfiednsubj
6satisfiedsatisfyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 branchacl:relcl
7himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 satisfiedobj
8,,PUNCT_12 eveningpunct
9andandCCONJ_12 eveningcc
10ininADP_12 eveningcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 eveningdet
12eveningeveningNOUNNumber=Sing2 foundobl:unmarked
13whenwhenADVPronType=Int15 cameadvmod
14TabaquiTabaquiPROPNNumber=Sing15 camensubj
15camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 foundadvcl
16totoADP_18 cavecase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 cavedet
18cavecaveNOUNNumber=Sing15 cameobl
19andandCCONJ_20 toldcc
20toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 foundconj
21himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 toldiobj
22rudelyrudelyADV_20 toldadvmod
23enoughenoughADV_20 toldadvmod
24thatthatSCONJ_27 wantedmark
25hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 wantednsubj
26wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin27 wantedaux:pass
27wantedwantVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass20 toldccomp
28atatADP_31 Rockcase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 Rockdet
30CouncilCouncilPROPNNumber=Sing31 Rockcompound
31RockRockPROPNNumber=Sing27 wantedobl
32,,PUNCT_34 laughedpunct
33hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs34 laughednsubj
34laughedlaughVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 foundconj
35tilltillSCONJ_37 ranmark
36TabaquiTabaquiPROPNNumber=Sing37 rannsubj
37ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin34 laughedadvcl
38awayawayADV_37 ranadvmod
39..PUNCT_2 foundpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1findpastMowglia brancheveningvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent branch=Topic
2satisfypasta branchMowglivn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus he=Experiencer
3comepastTabaquithe cavevn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to cave=Initial_Location
4tell speech: assertpastMowgli not said hereMowglienough, rudely propertyvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent he=Recipient clause=Topic
5wantpast · passiveMowglithe Council Rockvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: subject=Theme
6laughpastMowglivn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent
7run awaypastTabaquiaway propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, Project Gutenberg book 236 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg236/3/36/