Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Jungle Book / The Jungle Book, part 4 / 47

The Jungle Book, The Jungle Book, part 4, sentence 47

“We be of one blood, ye and I,” said Mowgli, giving the words the Bear accent which all the Hunting People use.

Who acts: We, Mowgli, People · What happens: be, say, give, use · To what, where: words, Bear accent · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, The Jungle Book, part 4. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (We, Mowgli, People), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctnsubjcopcasenummodpunctccompccconjpunctpunctparataxisnsubjpunctadvcldetobjdetcompoundapposobjdet:predetdetoblnsubjacl:relclpunctroot“PUNCTWePRONbeAUXofADPoneNUMbloodNOUN,PUNCTyePRONandCCONJIPRON,PUNCT”PUNCTsaidVERBMowgliPROPN,PUNCTgivingVERBtheDETwordsNOUNtheDETBearNOUNaccentNOUNwhichPRONallDETtheDETHuntingNOUNPeopleNOUNuseVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_6 bloodpunct
2WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs6 bloodnsubj
3bebeAUXVerbForm=Inf6 bloodcop
4ofofADP_6 bloodcase
5oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card6 bloodnummod
6bloodbloodNOUNNumber=Singrootroot
7,,PUNCT_8 yepunct
8yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch13 saidccomp
9andandCCONJ_10 Icc
10IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs8 yeconj
11,,PUNCT_8 yepunct
12”"PUNCT_8 yepunct
13saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 bloodparataxis
14MowgliMowgliPROPNNumber=Sing13 saidnsubj
15,,PUNCT_16 givingpunct
16givinggiveVERBTense=Pres VerbForm=Part13 saidadvcl
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 wordsdet
18wordswordNOUNNumber=Plur16 givingobj
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 accentdet
20BearbearNOUNNumber=Sing21 accentcompound
21accentaccentNOUNNumber=Sing18 wordsappos
22whichwhichPRONPronType=Rel27 useobj
23allallDETPronType=Tot25 Huntingdet:predet
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 Huntingdet
25HuntinghuntingNOUNNumber=Sing27 useobl
26PeoplepeopleNOUNNumber=Plur27 usensubj
27useuseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin21 accentacl:relcl
28..PUNCT_6 bloodpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is in a quoteinfinitiveWeof one bloodtree rules
2say speech: assertpastMowglivn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
3givegerundMowgli not said herethe wordsvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent word=Theme
4usepresentPeoplethe Bear accentall Hunting oblvn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent which=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, Project Gutenberg book 236 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg236/4/47/