Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Jungle Book / The Jungle Book, part 4 / 7

The Jungle Book, The Jungle Book, part 4, sentence 7

The big, serious, old brown bear was delighted to have so quick a pupil, for the young wolves will only learn as much of the Law of the Jungle as applies to their own pack and tribe, and run away as soon as they can repeat the Hunting Verse--“Feet that make no noise; eyes that can see in the dark; ears that can hear the winds in their lairs, and sharp white teeth, all these things are the marks of our brothers except Tabaqui the Jackal and the Hyaena whom we hate.”

Who acts: big serious brown bear, young wolves, wolves, Feet, eyes, ears · What happens: be, have, learn, apply, run away, repeat · To what, where: pupil, much, Hunting Verse, noise, dark, winds · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, The Jungle Book, part 4. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (big serious brown bear, young wolves, wolves, Feet), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detamodpunctamodpunctamodamodnsubjcopmarkadvcladvmodadvmoddetobjpunctmarkdetamodnsubjauxadvmodconjadvmodobjcasedetnmodcasedetnmodmarkadvclcasenmod:possamodoblccconjpunctccconjadvmodadvmodadvmodmarknsubjauxadvcldetcompoundobjpunctpunctoblnsubjacl:relcldetobjpunctconjnsubjauxacl:relclcasedetoblpunctnsubjnsubjauxconjdetobjcasenmod:possnmodpunctccamodamodconjpunctdet:predetdetnsubjcopdetconjcasenmod:possnmodcasenmoddetapposccdetconjobjnsubjccomppunctpunctrootTheDETbigADJ,PUNCTseriousADJ,PUNCToldADJbrownADJbearNOUNwasAUXdelightedADJtoPARThaveVERBsoADVquickADVaDETpupilNOUN,PUNCTforSCONJtheDETyoungADJwolvesNOUNwillAUXonlyADVlearnVERBasADVmuchADJofADPtheDETLawPROPNofADPtheDETJunglePROPNasSCONJappliesVERBtoADPtheirPRONownADJpackNOUNandCCONJtribeNOUN,PUNCTandCCONJrunVERBawayADVasADVsoonADVasSCONJtheyPRONcanAUXrepeatVERBtheDETHuntingNOUNVersePROPN--PUNCT“PUNCTFeetNOUNthatPRONmakeVERBnoDETnoiseNOUN;PUNCTeyesNOUNthatPRONcanAUXseeVERBinADPtheDETdarkNOUN;PUNCTearsNOUNthatPRONcanAUXhearVERBtheDETwindsNOUNinADPtheirPRONlairsNOUN,PUNCTandCCONJsharpADJwhiteADJteethNOUN,PUNCTallDETtheseDETthingsNOUNareAUXtheDETmarksNOUNofADPourPRONbrothersNOUNexceptADPTabaquiPROPNtheDETJackalPROPNandCCONJtheDETHyaenaPROPNwhomPRONwePRONhateVERB.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art8 beardet
2bigbigADJDegree=Pos8 bearamod
3,,PUNCT_2 bigpunct
4seriousseriousADJDegree=Pos8 bearamod
5,,PUNCT_4 seriouspunct
6oldoldADJDegree=Pos7 brownamod
7brownbrownADJDegree=Pos8 bearamod
8bearbearNOUNNumber=Sing10 delightednsubj
9wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 delightedcop
10delighteddelightedADJDegree=Posrootroot
11totoPART_12 havemark
12havehaveVERBVerbForm=Inf10 delightedadvcl
13sosoADV_14 quickadvmod
14quickquickADV_16 pupiladvmod
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 pupildet
16pupilpupilNOUNNumber=Sing12 haveobj
17,,PUNCT_24 learnpunct
18forforSCONJ_24 learnmark
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 wolvesdet
20youngyoungADJDegree=Pos21 wolvesamod
21wolveswolfNOUNNumber=Plur24 learnnsubj
22willwillAUXVerbForm=Fin24 learnaux
23onlyonlyADV_24 learnadvmod
24learnlearnVERBVerbForm=Inf12 haveconj
25asasADV_26 muchadvmod
26muchmuchADJDegree=Pos24 learnobj
27ofofADP_29 Lawcase
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 Lawdet
29LawLawPROPNNumber=Sing26 muchnmod
30ofofADP_32 Junglecase
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 Jungledet
32JungleJunglePROPNNumber=Sing29 Lawnmod
33asasSCONJ_34 appliesmark
34appliesapplyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin24 learnadvcl
35totoADP_38 packcase
36theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs38 packnmod:poss
37ownownADJDegree=Pos38 packamod
38packpackNOUNNumber=Sing34 appliesobl
39andandCCONJ_40 tribecc
40tribetribeNOUNNumber=Sing38 packconj
41,,PUNCT_43 runpunct
42andandCCONJ_43 runcc
43runrunVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 delightedconj
44awayawayADV_43 runadvmod
45asasADV_46 soonadvmod
46soonsoonADVDegree=Pos43 runadvmod
47asasSCONJ_50 repeatmark
48theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs50 repeatnsubj
49cancanAUXVerbForm=Fin50 repeataux
50repeatrepeatVERBVerbForm=Inf43 runadvcl
51thetheDETDefinite=Def PronType=Art53 Versedet
52HuntinghuntingNOUNNumber=Sing53 Versecompound
53VerseVersePROPNNumber=Sing50 repeatobj
54----PUNCT_56 Feetpunct
55“"PUNCT_56 Feetpunct
56FeetfootNOUNNumber=Plur50 repeatobl
57thatthatPRONPronType=Rel58 makensubj
58makemakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin56 Feetacl:relcl
59nonoDETPronType=Neg60 noisedet
60noisenoiseNOUNNumber=Sing58 makeobj
61;;PUNCT_62 eyespunct
62eyeseyeNOUNNumber=Plur10 delightedconj
63thatthatPRONPronType=Rel65 seensubj
64cancanAUXVerbForm=Fin65 seeaux
65seeseeVERBVerbForm=Inf62 eyesacl:relcl
66ininADP_68 darkcase
67thetheDETDefinite=Def PronType=Art68 darkdet
68darkdarkNOUNNumber=Sing65 seeobl
69;;PUNCT_73 hearpunct
70earsearNOUNNumber=Plur73 hearnsubj
71thatthatPRONPronType=Rel73 hearnsubj
72cancanAUXVerbForm=Fin73 hearaux
73hearhearVERBVerbForm=Inf10 delightedconj
74thetheDETDefinite=Def PronType=Art75 windsdet
75windswindNOUNNumber=Plur73 hearobj
76ininADP_78 lairscase
77theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs78 lairsnmod:poss
78lairslairNOUNNumber=Plur75 windsnmod
79,,PUNCT_83 teethpunct
80andandCCONJ_83 teethcc
81sharpsharpADJDegree=Pos83 teethamod
82whitewhiteADJDegree=Pos83 teethamod
83teethtoothNOUNNumber=Plur75 windsconj
84,,PUNCT_90 markspunct
85allallDETPronType=Tot87 thingsdet:predet
86thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem87 thingsdet
87thingsthingNOUNNumber=Plur90 marksnsubj
88arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin90 markscop
89thetheDETDefinite=Def PronType=Art90 marksdet
90marksmarkNOUNNumber=Plur75 windsconj
91ofofADP_93 brotherscase
92ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs93 brothersnmod:poss
93brothersbrotherNOUNNumber=Plur90 marksnmod
94exceptexceptADP_95 Tabaquicase
95TabaquiTabaquiPROPNNumber=Sing75 windsnmod
96thetheDETDefinite=Def PronType=Art97 Jackaldet
97JackalJackalPROPNNumber=Sing95 Tabaquiappos
98andandCCONJ_100 Hyaenacc
99thetheDETDefinite=Def PronType=Art100 Hyaenadet
100HyaenaHyaenaPROPNNumber=Sing95 Tabaquiconj
101whomwhomPRONPronType=Rel103 hateobj
102wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs103 hatensubj
103hatehateVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin73 hearccomp
104..PUNCT_10 delightedpunct
105”"PUNCT_10 delightedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe big serious brown beardelighted propertytree rules
2haveto-infinitivethe big serious brown bear not said herea pupilvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent pupil=Patient
3learnfuturethe young wolvesmuch of the Law of the Junglevn learn-14-2-1 «NP V NP»: agent=Agent much=Topic
4applypresentthe young wolves not said hereto wolves's own pack and tribevn use-105.1 «NP V NP»: agent=Agent
5run awaypresentthe big serious brown bear not said hereaway, soon propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
6repeatcanwolves = wolfthe Hunting VerseFeet oblvn begin-55.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent verse=Eventuality
7make in a quotepresentFeetno noisevn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset noise=Product
8see in a quotecaneyesthe darkvn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
9hear in a quotecanearsthe winds and sharp white teeth and the marksears's lairsexcept Tabaqui and the Hyaenatree rules
10is a in a quotepresentall thingsthe marksof our brotherstree rules
11hate in a quotepresentwevn admire-31.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer whom=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Jungle Book» by Rudyard Kipling, Project Gutenberg book 236 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg236/4/7/