Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Book of Dragons / Opening, part 1 / 147

The Book of Dragons, Opening, part 1, sentence 147

"Well!" said the Prime Minister, as soon as he could speak for the lump of wonder that had got into his throat and tried to choke him, "that's magic, that is."

Who acts: Prime Minister, Lionel, lump, that · What happens: say, speak, get, try, choke, be · To what, where: throat, Lionel · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Book of Dragons» by E. Nesbit, Opening, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Prime Minister, Lionel, lump, that), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctdiscoursepunctpunctdetcompoundnsubjpunctadvmodadvmodmarknsubjauxconjcasedetoblcasenmodnsubjauxacl:relclcasenmod:possoblccconjmarkxcompobjpunctpunctnsubjcopparataxispunctnsubjcoppunctpunctroot"PUNCTWellINTJ!PUNCT"PUNCTsaidVERBtheDETPrimePROPNMinisterPROPN,PUNCTasADVsoonADVasSCONJhePRONcouldAUXspeakVERBforADPtheDETlumpNOUNofADPwonderNOUNthatPRONhadAUXgotVERBintoADPhisPRONthroatNOUNandCCONJtriedVERBtoPARTchokeVERBhimPRON,PUNCT"PUNCTthatPRON'sAUXmagicADJ,PUNCTthatPRONisAUX.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_5 saidpunct
2WellwellINTJ_5 saiddiscourse
3!!PUNCT_2 Wellpunct
4""PUNCT_2 Wellpunct
5saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 Ministerdet
7PrimePrimePROPN_8 Ministercompound
8MinisterMinisterPROPNNumber=Sing5 saidnsubj
9,,PUNCT_15 speakpunct
10asasADV_11 soonadvmod
11soonsoonADVDegree=Pos15 speakadvmod
12asasSCONJ_15 speakmark
13hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 speaknsubj
14couldcouldAUXVerbForm=Fin15 speakaux
15speakspeakVERBVerbForm=Inf5 saidconj
16forforADP_18 lumpcase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 lumpdet
18lumplumpNOUNNumber=Sing15 speakobl
19ofofADP_20 wondercase
20wonderwonderNOUNNumber=Sing18 lumpnmod
21thatthatPRONPronType=Rel23 gotnsubj
22hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin23 gotaux
23gotgetVERBTense=Past VerbForm=Part18 lumpacl:relcl
24intointoADP_26 throatcase
25hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs26 throatnmod:poss
26throatthroatNOUNNumber=Sing23 gotobl
27andandCCONJ_28 triedcc
28triedtryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 saidconj
29totoPART_30 chokemark
30chokechokeVERBVerbForm=Inf28 triedxcomp
31himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 chokeobj
32,,PUNCT_36 magicpunct
33""PUNCT_36 magicpunct
34thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem36 magicnsubj
35'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin36 magiccop
36magicmagicADJDegree=Pos30 chokeparataxis
37,,PUNCT_39 ispunct
38thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem39 isnsubj
39isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin36 magiccop
40..PUNCT_5 saidpunct
41""PUNCT_5 saidpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastthe Prime Ministervn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2speak speech: othercouldLionelfor the lump of wonder; soon propertyvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
3getpast · perfectthe lump of wonderLionel's throatvn escape-51.1 «NP V PP.destination»: agent=Theme into throat=Destination
4trypastthe Prime Minister not said herevn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
5choke not said to happento-infinitivethe Prime Minister not said hereLioneltree rules
6is in a quotepresentthatmagic propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Book of Dragons» by E. Nesbit, Project Gutenberg book 23661 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg23661/1/147/