Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Book of Dragons / Opening, part 1 / 160

The Book of Dragons, Opening, part 1, sentence 160

So he kissed the Prime Minister, and they settled down for a nice quiet game of noughts and crosses while the Chancellor went to add up his accounts.

Who acts: Lionel, friends, Chancellor · What happens: kiss, settle down, go, add up, account · To what, where: Prime Minister, accounts

This is a sentence of «The Book of Dragons» by E. Nesbit, Opening, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Lionel, friends, Chancellor), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjdetcompoundobjpunctccnsubjconjcompound:prtcasedetamodamodoblcasenmodccconjmarkdetnsubjadvclmarkxcompcompound:prtnmod:possobjpunctrootSoADVhePRONkissedVERBtheDETPrimePROPNMinisterPROPN,PUNCTandCCONJtheyPRONsettledVERBdownADPforADPaDETniceADJquietADJgameNOUNofADPnoughtsNOUNandCCONJcrossesNOUNwhileSCONJtheDETChancellorPROPNwentVERBtoPARTaddVERBupADPhisPRONaccountsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_3 kissedadvmod
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 kissednsubj
3kissedkissVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 Ministerdet
5PrimePrimePROPN_6 Ministercompound
6MinisterMinisterPROPNNumber=Sing3 kissedobj
7,,PUNCT_10 settledpunct
8andandCCONJ_10 settledcc
9theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 settlednsubj
10settledsettleVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 kissedconj
11downdownADP_10 settledcompound:prt
12forforADP_16 gamecase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 gamedet
14niceniceADJDegree=Pos16 gameamod
15quietquietADJDegree=Pos16 gameamod
16gamegameNOUNNumber=Sing10 settledobl
17ofofADP_18 noughtscase
18noughtsnoughtNOUNNumber=Plur16 gamenmod
19andandCCONJ_20 crossescc
20crossescrossNOUNNumber=Plur18 noughtsconj
21whilewhileSCONJ_24 wentmark
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 Chancellordet
23ChancellorChancellorPROPNNumber=Sing24 wentnsubj
24wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 settledadvcl
25totoPART_26 addmark
26addaddVERBVerbForm=Inf24 wentxcomp
27upupADP_26 addcompound:prt
28hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs29 accountsnmod:poss
29accountsaccountNOUNNumber=Plur26 addobj
30..PUNCT_3 kissedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1kisspastLionelthe Prime Ministervn marry-36.2 «NP V NP»: agent=Agent minister=Co-Agent
2settle downpastfriends = friendfor a nice quiet game of noughts and crossesvn convert-26.6.2 «NP V S_ING»: agent=Patient
3gopastthe Chancellorvn say-37.7 «NP V S-Quote»: agent=Agent clause=Topic
4add up speech: assertto-infinitivethe Chancellor not said hereLionel's accountsvn mix-22.1-2 «NP V NP»: agent=Agent account=Patient
5accountLionelnom account «communication transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Book of Dragons» by E. Nesbit, Project Gutenberg book 23661 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg23661/1/160/