Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Book of Dragons / Opening, part 10 / 48

The Book of Dragons, Opening, part 10, sentence 48

And the great sea knew all the other stories of the Princes who had come from very far, and had seen the whirlpools, and had shaken their wise young heads and said: "'Bout ship!" and gone discreetly home to their nice, safe, comfortable kingdoms.

Who acts: great sea, Princes · What happens: know, come, see, shake, say, go · To what, where: other stories, whirlpools, wise young heads, home, nice comfortable kingdoms · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Book of Dragons» by E. Nesbit, Opening, part 10. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (great sea, Princes), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccdetamodnsubjdet:predetdetamodobjcasedetnmodnsubjauxacl:relclcaseadvmodoblpunctccauxadvcldetobjpunctccauxadvclnmod:possamodamodobjccconjpunctpunctpunctcompoundccomppunctpunctccconjadvmodoblcasenmod:possamodpunctconjpunctamodoblpunctrootAndCCONJtheDETgreatADJseaNOUNknewVERBallDETtheDETotherADJstoriesNOUNofADPtheDETPrincesPROPNwhoPRONhadAUXcomeVERBfromADPveryADVfarADV,PUNCTandCCONJhadAUXseenVERBtheDETwhirlpoolsNOUN,PUNCTandCCONJhadAUXshakenVERBtheirPRONwiseADJyoungADJheadsNOUNandCCONJsaidVERB:PUNCT"PUNCT'PARTBoutPROPNshipNOUN!PUNCT"PUNCTandCCONJgoneVERBdiscreetlyADVhomeNOUNtoADPtheirPRONniceADJ,PUNCTsafeADJ,PUNCTcomfortableADJkingdomsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_5 knewcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 seadet
3greatgreatADJDegree=Pos4 seaamod
4seaseaNOUNNumber=Sing5 knewnsubj
5knewknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6allallDETPronType=Tot9 storiesdet:predet
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 storiesdet
8otherotherADJDegree=Pos9 storiesamod
9storiesstoryNOUNNumber=Plur5 knewobj
10ofofADP_12 Princescase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 Princesdet
12PrincesPrincePROPNNumber=Plur9 storiesnmod
13whowhoPRONPronType=Rel15 comensubj
14hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 comeaux
15comecomeVERBTense=Past VerbForm=Part12 Princesacl:relcl
16fromfromADP_18 farcase
17veryveryADV_18 faradvmod
18farfarADVDegree=Pos15 comeobl
19,,PUNCT_22 seenpunct
20andandCCONJ_22 seencc
21hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 seenaux
22seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part5 knewadvcl
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 whirlpoolsdet
24whirlpoolswhirlpoolNOUNNumber=Plur22 seenobj
25,,PUNCT_28 shakenpunct
26andandCCONJ_28 shakencc
27hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin28 shakenaux
28shakenshakeVERBTense=Past VerbForm=Part5 knewadvcl
29theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs32 headsnmod:poss
30wisewiseADJDegree=Pos32 headsamod
31youngyoungADJDegree=Pos32 headsamod
32headsheadNOUNNumber=Plur28 shakenobj
33andandCCONJ_34 saidcc
34saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 knewconj
35::PUNCT_39 shippunct
36""PUNCT_39 shippunct
37''sPART_39 shippunct
38BoutBoutPROPNNumber=Sing39 shipcompound
39shipshipNOUNNumber=Sing34 saidccomp
40!!PUNCT_39 shippunct
41""PUNCT_39 shippunct
42andandCCONJ_43 gonecc
43gonegoVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass34 saidconj
44discreetlydiscreetlyADV_45 homeadvmod
45homehomeNOUNNumber=Sing43 goneobl
46totoADP_53 kingdomscase
47theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs53 kingdomsnmod:poss
48niceniceADJDegree=Pos53 kingdomsamod
49,,PUNCT_50 safepunct
50safesafeADJDegree=Pos48 niceconj
51,,PUNCT_53 kingdomspunct
52comfortablecomfortableADJDegree=Pos53 kingdomsamod
53kingdomskingdomNOUNNumber=Plur43 goneobl
54..PUNCT_5 knewpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1knowpastthe great seaall other stories of the Princesvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer story=Stimulus
2comepast · perfectthe Princesvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from far=Initial_Location
3seepast · perfectthe great sea not said herethe whirlpoolsvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer whirlpool=Stimulus
4shakepast · perfectthe great sea not said hereWhirlpools's wise young headsvn shake-22.3-2 «NP V NP together»: agent=Agent head=Patient
5say speech: assertpastthe great sea not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
6goparticiplethe great sea not said herehomeWhirlpools's nice comfortable kingdomsvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to kingdom=Initial_Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Book of Dragons» by E. Nesbit, Project Gutenberg book 23661 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg23661/10/48/