Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Book of Dragons / Opening, part 11 / 35

The Book of Dragons, Opening, part 11, sentence 35

But the dragon was asleep under the whirlpools, and when he woke up from being asleep he found he was drowned, so there was an end of him.

Who acts: dragon, Nigel, end · What happens: be, wake up, find, drown · To what, where: whirlpools, Nigel · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Book of Dragons» by E. Nesbit, Opening, part 11. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (dragon, Nigel, end), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccdetnsubjcopcasedetoblpunctccadvmodnsubjadvclcompound:prtcasecopoblnsubjparataxisnsubj:passaux:passccomppunctadvmodexplparataxisdetnsubjcasenmodpunctrootButCCONJtheDETdragonNOUNwasAUXasleepADJunderADPtheDETwhirlpoolsNOUN,PUNCTandCCONJwhenADVhePRONwokeVERBupADPfromADPbeingAUXasleepADJhePRONfoundVERBhePRONwasAUXdrownedVERB,PUNCTsoADVtherePRONwasVERBanDETendNOUNofADPhimPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_5 asleepcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 dragondet
3dragondragonNOUNNumber=Sing5 asleepnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 asleepcop
5asleepasleepADJDegree=Posrootroot
6underunderADP_8 whirlpoolscase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 whirlpoolsdet
8whirlpoolswhirlpoolNOUNNumber=Plur5 asleepobl
9,,PUNCT_19 foundpunct
10andandCCONJ_19 foundcc
11whenwhenADVPronType=Int13 wokeadvmod
12hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 wokensubj
13wokewakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 foundadvcl
14upupADP_13 wokecompound:prt
15fromfromADP_17 asleepcase
16beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part17 asleepcop
17asleepasleepADJDegree=Pos13 wokeobl
18hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 foundnsubj
19foundfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 asleepparataxis
20hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 drownednsubj:pass
21wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 drownedaux:pass
22drowneddrownVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass19 foundccomp
23,,PUNCT_26 waspunct
24sosoADV_26 wasadvmod
25theretherePRONPronType=Dem26 wasexpl
26wasbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 asleepparataxis
27anaDETDefinite=Ind PronType=Art28 enddet
28endendNOUNNumber=Sing26 wasnsubj
29ofofADP_30 himcase
30himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs28 endnmod
31..PUNCT_5 asleeppunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe dragonthe whirlpoolsasleep propertytree rules
2wake uppastNigelvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
3isgerundasleep propertytree rules
4findpastNigelvn declare-29.4-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent clause=Theme
5drownpast · passiveNigelvn poison-42.2 «NP V NP»: subject=Patient
6bepasta end of Nigeltherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Book of Dragons» by E. Nesbit, Project Gutenberg book 23661 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg23661/11/35/