Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Book of Dragons / Opening, part 11 / 44

The Book of Dragons, Opening, part 11, sentence 44

And the griffin, waking suddenly from his dreams, twisted his large neck around to look for the lion, saw a lion's flank, and fastened its eagle beak in it.

Who acts: griffin · What happens: wake, twist, look, see, fasten, dream · To what, where: dreams, large neck, flank, eagle beak

This is a sentence of «The Book of Dragons» by E. Nesbit, Opening, part 11. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (griffin), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccdetnsubjpunctacladvmodcasenmod:possoblpunctnmod:possamodobjadvmodmarkadvclcasedetoblpunctparataxisdetnmod:posscaseobjpunctccconjnmod:posscompoundobjcaseoblpunctrootAndCCONJtheDETgriffinNOUN,PUNCTwakingVERBsuddenlyADVfromADPhisPRONdreamsNOUN,PUNCTtwistedVERBhisPRONlargeADJneckNOUNaroundADVtoPARTlookVERBforADPtheDETlionNOUN,PUNCTsawVERBaDETlionNOUN'sPARTflankNOUN,PUNCTandCCONJfastenedVERBitsPRONeagleNOUNbeakNOUNinADPitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_11 twistedcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 griffindet
3griffingriffinNOUNNumber=Sing11 twistednsubj
4,,PUNCT_5 wakingpunct
5wakingwakeVERBVerbForm=Ger3 griffinacl
6suddenlysuddenlyADV_5 wakingadvmod
7fromfromADP_9 dreamscase
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 dreamsnmod:poss
9dreamsdreamNOUNNumber=Plur5 wakingobl
10,,PUNCT_3 griffinpunct
11twistedtwistVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
12hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 necknmod:poss
13largelargeADJDegree=Pos14 neckamod
14neckneckNOUNNumber=Sing11 twistedobj
15aroundaroundADV_11 twistedadvmod
16totoPART_17 lookmark
17looklookVERBVerbForm=Inf11 twistedadvcl
18forforADP_20 lioncase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 liondet
20lionlionNOUNNumber=Sing17 lookobl
21,,PUNCT_22 sawpunct
22sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 twistedparataxis
23aaDETDefinite=Ind PronType=Art24 liondet
24lionlionNOUNNumber=Sing26 flanknmod:poss
25's'sPART_24 lioncase
26flankflankNOUNNumber=Sing22 sawobj
27,,PUNCT_29 fastenedpunct
28andandCCONJ_29 fastenedcc
29fastenedfastenVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin22 sawconj
30itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs32 beaknmod:poss
31eagleeagleNOUNNumber=Sing32 beakcompound
32beakbeakNOUNNumber=Sing29 fastenedobj
33ininADP_34 itcase
34ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 fastenedobl
35..PUNCT_11 twistedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wakegerundthe griffin not said heregriffin's dreamssuddenly propertyvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
2twistpastthe griffingriffin's large neckaround propertyvn roll-51.3.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent neck=Theme
3lookto-infinitivethe griffin not said herefor the lionvn rummage-35.5 «NP V PP.location PP.theme»: agent=Agent for lion=Theme
4seepasta lion's flankvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer flank=Stimulus
5fastenpastflank's eagle beakflankvn shake-22.3-2-1 «NP V NP»: agent=Agent beak=Patient
6dreamgriffinnom dream «cognition transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Book of Dragons» by E. Nesbit, Project Gutenberg book 23661 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg23661/11/44/