Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Book of Dragons / The Dragon Tamers] / 16

The Book of Dragons, The Dragon Tamers], sentence 16

As for the baby, it cried a good deal at odd times; but at night, when its mother had settled down to sleep, it would always begin to cry, quite as a matter of course, so that she hardly got any rest at all.

Who acts: baby, hair, course · What happens: cry, settle down, sleep, begin, get, matter · To what, where: good deal, mother, rest, all

This is a sentence of «The Book of Dragons» by E. Nesbit, The Dragon Tamers]. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (baby, hair, course), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casefixeddetoblpunctnsubjdetamodobjcaseamodoblpunctcccaseoblpunctmarknmod:possnsubj:passauxconjcompound:prtmarkadvclpunctnsubjauxadvmodadvclmarkxcomppunctadvmodcasedetoblcasenmodpunctmarkfixednsubjadvmodconjdetobjcaseoblpunctrootAsADPforADPtheDETbabyNOUN,PUNCTitPRONcriedVERBaDETgoodADJdealNOUNatADPoddADJtimesNOUN;PUNCTbutCCONJatADPnightNOUN,PUNCTwhenSCONJitsPRONmotherNOUNhadAUXsettledVERBdownADPtoPARTsleepVERB,PUNCTitPRONwouldAUXalwaysADVbeginVERBtoPARTcryVERB,PUNCTquiteADVasADPaDETmatterNOUNofADPcourseNOUN,PUNCTsoSCONJthatSCONJshePRONhardlyADVgotVERBanyDETrestNOUNatADPallDET.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AsasADPExtPos=ADP4 babycase
2forforADP_1 Asfixed
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 babydet
4babybabyNOUNNumber=Sing7 criedobl
5,,PUNCT_4 babypunct
6ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 criednsubj
7criedcryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 dealdet
9goodgoodADJDegree=Pos10 dealamod
10dealdealNOUNNumber=Sing7 criedobj
11atatADP_13 timescase
12oddoddADJDegree=Pos13 timesamod
13timestimeNOUNNumber=Plur7 criedobl
14;;PUNCT_23 settledpunct
15butbutCCONJ_23 settledcc
16atatADP_17 nightcase
17nightnightNOUNNumber=Sing23 settledobl
18,,PUNCT_17 nightpunct
19whenwhenSCONJ_23 settledmark
20itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs21 mothernmod:poss
21mothermotherNOUNNumber=Sing23 settlednsubj:pass
22hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin23 settledaux
23settledsettleVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 criedconj
24downdownADP_23 settledcompound:prt
25totoPART_26 sleepmark
26sleepsleepVERBVerbForm=Inf23 settledadvcl
27,,PUNCT_31 beginpunct
28ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 beginnsubj
29wouldwouldAUXVerbForm=Fin31 beginaux
30alwaysalwaysADVPronType=Tot31 beginadvmod
31beginbeginVERBVerbForm=Inf7 criedadvcl
32totoPART_33 crymark
33crycryVERBVerbForm=Inf31 beginxcomp
34,,PUNCT_38 matterpunct
35quitequiteADV_38 matteradvmod
36asasADP_38 mattercase
37aaDETDefinite=Ind PronType=Art38 matterdet
38mattermatterNOUNNumber=Sing31 beginobl
39ofofADP_40 coursecase
40coursecourseNOUNNumber=Sing38 matternmod
41,,PUNCT_46 gotpunct
42sosoSCONJExtPos=SCONJ46 gotmark
43thatthatSCONJ_42 sofixed
44sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs46 gotnsubj
45hardlyhardlyADV_46 gotadvmod
46gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 criedconj
47anyanyDETPronType=Ind48 restdet
48restrestNOUNNumber=Sing46 gotobj
49atatADP_50 allcase
50allallDETPronType=Tot46 gotobl
51..PUNCT_7 criedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cry speech: expresspastbabya good dealtimeas the babyvn manner_speaking-37.3 «NP V NP»: agent=Agent deal=Topic
2settle downpast · perfect · passivebaby's mothernighttree rules
3sleepto-infinitivevn snooze-40.4-1 «NP V»: agent=Agent
4beginwouldbabyas a matter of course; always propertyvn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
5cry speech: expressto-infinitivebaby not said herevn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
6getpasthairany restallhardly propertyvn get-13.5.1-1 «NP V NP PP.source NP.asset»: agent=Agent rest=Theme at all=Asset
7mattercoursenom matter «cognition intransitive»: of=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Book of Dragons» by E. Nesbit, Project Gutenberg book 23661 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg23661/12/16/