Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Book of Dragons / The Dragon Tamers] / 217

The Book of Dragons, The Dragon Tamers], sentence 217

So Johnnie said, "Done," and off he went, hand in hand with Tina, and they called on all their little friends and said: "Will you help us to save the town?"

Who acts: Johnnie, people, you, us · What happens: say, do, go, call, help, save · To what, where: hand, us, town · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Book of Dragons» by E. Nesbit, The Dragon Tamers]. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Johnnie, people, you, us), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjpunctpunctccomppunctpunctccadvmodnsubjconjpunctoblcaseoblcaseoblpunctccnsubjconjcasedet:predetnmod:possamodoblccconjpunctpunctauxnsubjccompobjmarkxcompdetobjpunctpunctrootSoADVJohnniePROPNsaidVERB,PUNCT"PUNCTDoneVERB,PUNCT"PUNCTandCCONJoffADVhePRONwentVERB,PUNCThandNOUNinADPhandNOUNwithADPTinaPROPN,PUNCTandCCONJtheyPRONcalledVERBonADPallDETtheirPRONlittleADJfriendsNOUNandCCONJsaidVERB:PUNCT"PUNCTWillAUXyouPRONhelpVERBusPRONtoPARTsaveVERBtheDETtownNOUN?PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_3 saidadvmod
2JohnnieJohnniePROPNNumber=Sing3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4,,PUNCT_3 saidpunct
5""PUNCT_6 Donepunct
6DonedoVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 saidccomp
7,,PUNCT_6 Donepunct
8""PUNCT_6 Donepunct
9andandCCONJ_12 wentcc
10offoffADV_12 wentadvmod
11hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 wentnsubj
12wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 saidconj
13,,PUNCT_14 handpunct
14handhandNOUNNumber=Sing12 wentobl
15ininADP_16 handcase
16handhandNOUNNumber=Sing12 wentobl
17withwithADP_18 Tinacase
18TinaTinaPROPNNumber=Sing12 wentobl
19,,PUNCT_22 calledpunct
20andandCCONJ_22 calledcc
21theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs22 callednsubj
22calledcallVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 saidconj
23ononADP_27 friendscase
24allallDETPronType=Tot27 friendsdet:predet
25theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs27 friendsnmod:poss
26littlelittleADJDegree=Pos27 friendsamod
27friendsfriendNOUNNumber=Plur22 calledobl
28andandCCONJ_29 saidcc
29saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 saidconj
30::PUNCT_34 helppunct
31""PUNCT_34 helppunct
32WillwillAUXVerbForm=Fin34 helpaux
33youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs34 helpnsubj
34helphelpVERBVerbForm=Inf29 saidccomp
35uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs34 helpobj
36totoPART_37 savemark
37savesaveVERBVerbForm=Inf34 helpxcomp
38thetheDETDefinite=Def PronType=Art39 towndet
39towntownNOUNNumber=Sing37 saveobj
40??PUNCT_34 helppunct
41""PUNCT_34 helppunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastJohnnievn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2do in a quoteparticiplevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
3gopastJohnniehandhandwith Tina; off propertyvn help-72.1-2 «NP V PP.beneficiary»: agent=Agent with tina=Beneficiary
4callpastpeopleon people's little friendsvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V»: agent=Agent
5say speech: askpastJohnnie not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
6help in a quotefutureyouusvn help-72.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent we=Beneficiary clause=Theme
7save in a quoteto-infinitiveus not said herethe townvn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent town=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Book of Dragons» by E. Nesbit, Project Gutenberg book 23661 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg23661/12/217/