Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Book of Dragons / The Fiery Dragon] / 263

The Book of Dragons, The Fiery Dragon], sentence 263

They could see nothing of him; but when they looked out toward the whirlpool they saw a cloud of steam; and the fishermen reported that the water for miles around was hot enough to shave with!

Who acts: people, fishermen, water · What happens: see, look out, report, be, shave, cloud · To what, where: nothing, cloud, steam

This is a sentence of «The Book of Dragons» by E. Nesbit, The Fiery Dragon]. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (people, fishermen, water), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjauxobjcasenmodpunctccadvmodnsubjadvclcompound:prtcasedetoblnsubjacl:relcldetobjcasenmodpunctccdetnsubjparataxismarkdetnsubjcasenmodadvmodcopccompadvmodmarkadvcloblpunctrootTheyPRONcouldAUXseeVERBnothingPRONofADPhimPRON;PUNCTbutCCONJwhenADVtheyPRONlookedVERBoutADPtowardADPtheDETwhirlpoolNOUNtheyPRONsawVERBaDETcloudNOUNofADPsteamNOUN;PUNCTandCCONJtheDETfishermenNOUNreportedVERBthatSCONJtheDETwaterNOUNforADPmilesNOUNaroundADVwasAUXhotADJenoughADVtoPARTshaveVERBwithADP!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 seensubj
2couldcouldAUXVerbForm=Fin3 seeaux
3seeseeVERBVerbForm=Infrootroot
4nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg3 seeobj
5ofofADP_6 himcase
6himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 nothingnmod
7;;PUNCT_11 lookedpunct
8butbutCCONJ_11 lookedcc
9whenwhenADVPronType=Int11 lookedadvmod
10theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 lookednsubj
11lookedlookVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 seeadvcl
12outoutADP_11 lookedcompound:prt
13towardtowardADP_15 whirlpoolcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 whirlpooldet
15whirlpoolwhirlpoolNOUNNumber=Sing11 lookedobl
16theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs17 sawnsubj
17sawseeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 whirlpoolacl:relcl
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 clouddet
19cloudcloudNOUNNumber=Sing17 sawobj
20ofofADP_21 steamcase
21steamsteamNOUNNumber=Sing19 cloudnmod
22;;PUNCT_26 reportedpunct
23andandCCONJ_26 reportedcc
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 fishermendet
25fishermenfishermanNOUNNumber=Plur26 reportednsubj
26reportedreportVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 seeparataxis
27thatthatSCONJ_34 hotmark
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 waterdet
29waterwaterNOUNNumber=Sing34 hotnsubj
30forforADP_31 milescase
31milesmileNOUNNumber=Plur29 waternmod
32aroundaroundADV_29 wateradvmod
33wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin34 hotcop
34hothotADJDegree=Pos26 reportedccomp
35enoughenoughADV_34 hotadvmod
36totoPART_37 shavemark
37shaveshaveVERBVerbForm=Inf34 hotadvcl
38withwithADP_37 shaveobl
39!!PUNCT_3 seepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seecouldpeoplenothingvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer nothing=Stimulus
2look outpastpeopletoward the whirlpoolvn caring-75.2-2 «NP V PP»: agent=Agent
3seepastpeoplea cloud of steamvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer cloud=Stimulus
4reportpastthe fishermenvn characterize-29.2-1-2 «NP V NP»: agent=Agent
5ispastthe water for milesenough, hot propertytree rules
6shaveto-infinitivethe water for miles not said herevn dress-41.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent
7cloudsteamnom cloud «phenomenon transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Book of Dragons» by E. Nesbit, Project Gutenberg book 23661 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg23661/13/263/