Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Book of Dragons / The Fiery Dragon] / 7

The Book of Dragons, The Fiery Dragon], sentence 7

She swept the rooms and made the breakfast, she washed the dishes and she scoured the pans, and all this she did because she was a real Princess.

Who acts: Princess, this · What happens: sweep, make, wash, scour, do, be · To what, where: rooms, breakfast, dishes, pans, real Princess

This is a sentence of «The Book of Dragons» by E. Nesbit, The Fiery Dragon]. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Princess, this), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjdetobjccconjdetobjpunctnsubjconjdetobjccnsubjconjdetobjpunctccdet:predetnsubjnsubjconjmarknsubjcopdetamodadvclpunctrootShePRONsweptVERBtheDETroomsNOUNandCCONJmadeVERBtheDETbreakfastNOUN,PUNCTshePRONwashedVERBtheDETdishesNOUNandCCONJshePRONscouredVERBtheDETpansNOUN,PUNCTandCCONJallDETthisPRONshePRONdidVERBbecauseSCONJshePRONwasAUXaDETrealADJPrincessNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 sweptnsubj
2sweptsweepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 roomsdet
4roomsroomNOUNNumber=Plur2 sweptobj
5andandCCONJ_6 madecc
6mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 sweptconj
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 breakfastdet
8breakfastbreakfastNOUNNumber=Sing6 madeobj
9,,PUNCT_11 washedpunct
10sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 washednsubj
11washedwashVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 sweptconj
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 dishesdet
13dishesdishNOUNNumber=Plur11 washedobj
14andandCCONJ_16 scouredcc
15sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 scourednsubj
16scouredscourVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 washedconj
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 pansdet
18panspanNOUNNumber=Plur16 scouredobj
19,,PUNCT_24 didpunct
20andandCCONJ_24 didcc
21allallDETPronType=Tot22 thisdet:predet
22thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem24 didnsubj
23sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 didnsubj
24diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 sweptconj
25becausebecauseSCONJ_30 Princessmark
26sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 Princessnsubj
27wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 Princesscop
28aaDETDefinite=Ind PronType=Art30 Princessdet
29realrealADJDegree=Pos30 Princessamod
30PrincessprincessNOUNNumber=Sing24 didadvcl
31..PUNCT_2 sweptpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sweeppastPrincessthe roomsvn run-51.3.2-1 «NP V NP»: agent=Theme room=Trajectory
2makepastPrincess not said herethe breakfastvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset breakfast=Product
3washpastPrincessthe dishesvn floss-41.2.1 «NP V NP»: agent=Agent dish=Patient
4scourpastPrincessthe pansvn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.source»: agent=Agent pan=Source
5dopastthisvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
6is apastPrincessa real Princesstree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Book of Dragons» by E. Nesbit, Project Gutenberg book 23661 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg23661/13/7/