Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Book of Dragons / Kind Little Edmund] / 173

The Book of Dragons, Kind Little Edmund], sentence 173

The cockatrice beckoned Edmund to the side of the basin and whispered in his ear so long and so earnestly that one side of the dear boy's hair was quite burnt off.

Who acts: cockatrice · What happens: beckon, whisper, burnt off · To what, where: Edmund, side, ear, one side

This is a sentence of «The Book of Dragons» by E. Nesbit, Kind Little Edmund]. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (cockatrice), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjobjcasedetoblcasedetnmodccconjcasenmod:possobladvmodadvmodccadvmodconjmarknummodnsubj:passcasedetamodnmod:posscasenmodaux:passadvmodparataxiscompound:prtpunctrootTheDETcockatriceNOUNbeckonedVERBEdmundPROPNtoADPtheDETsideNOUNofADPtheDETbasinNOUNandCCONJwhisperedVERBinADPhisPRONearNOUNsoADVlongADVandCCONJsoADVearnestlyADJthatSCONJoneNUMsideNOUNofADPtheDETdearADJboyNOUN'sPARThairNOUNwasAUXquiteADVburntVERBoffADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 cockatricedet
2cockatricecockatriceNOUNNumber=Sing3 beckonednsubj
3beckonedbeckonVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4EdmundEdmundPROPNNumber=Sing3 beckonedobj
5totoADP_7 sidecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 sidedet
7sidesideNOUNNumber=Sing3 beckonedobl
8ofofADP_10 basincase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 basindet
10basinbasinNOUNNumber=Sing7 sidenmod
11andandCCONJ_12 whisperedcc
12whisperedwhisperVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 beckonedconj
13ininADP_15 earcase
14hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 earnmod:poss
15earearNOUNNumber=Sing12 whisperedobl
16sosoADV_17 longadvmod
17longlongADVDegree=Pos12 whisperedadvmod
18andandCCONJ_20 earnestlycc
19sosoADV_20 earnestlyadvmod
20earnestlyearnestlyADJDegree=Pos17 longconj
21thatthatSCONJ_32 burntmark
22oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card23 sidenummod
23sidesideNOUNNumber=Sing32 burntnsubj:pass
24ofofADP_29 haircase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 boydet
26deardearADJDegree=Pos27 boyamod
27boyboyNOUNNumber=Sing29 hairnmod:poss
28's'sPART_27 boycase
29hairhairNOUNNumber=Sing23 sidenmod
30wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin32 burntaux:pass
31quitequiteADV_32 burntadvmod
32burntburntVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 whisperedparataxis
33offoffADP_32 burntcompound:prt
34..PUNCT_3 beckonedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1beckonpastthe cockatriceEdmundthe side of the basinvn wink-40.3.1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent edmund=Theme to side=Recipient
2whisper speech: assertpastthe cockatrice not said heredrakling's earlong propertyvn sound_emission-43.2 «NP V PP.location»: agent=Theme in ear=Location
3burnt offpast · passiveone side of the dear boy's hairtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Book of Dragons» by E. Nesbit, Project Gutenberg book 23661 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg23661/14/173/