Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Book of Dragons / Kind Little Edmund] / 59

The Book of Dragons, Kind Little Edmund], sentence 59

And off he went, and in a few minutes he came back with a great armful of sticks from the pine trees outside, and with these and a lesson book or two that he had forgotten to lose before, and which, quite by an oversight, were safe in his pocket, he lit a fire all around the cockatrice.

Who acts: fire · What happens: go, come back, forget, not lose, be, light · To what, where: lesson book, pocket, fire

This is a sentence of «The Book of Dragons» by E. Nesbit, Kind Little Edmund]. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (fire), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccadvmodnsubjpunctcccasedetamodoblnsubjadvcladvmodcasedetamodoblcasenmodcasedetcompoundnmodadvmodpunctcccasensubjccdetcompoundoblccconjnsubj:passnsubjauxacl:relclmarkxcompadvmodpunctccnsubjpunctadvmodcasedetnsubjpunctcopconjcasenmod:possoblpunctnsubjconjdetobjadvmodcasedetoblpunctrootAndCCONJoffADVhePRONwentVERB,PUNCTandCCONJinADPaDETfewADJminutesNOUNhePRONcameVERBbackADVwithADPaDETgreatADJarmfulNOUNofADPsticksNOUNfromADPtheDETpineNOUNtreesNOUNoutsideADV,PUNCTandCCONJwithADPthesePRONandCCONJaDETlessonNOUNbookNOUNorCCONJtwoNUMthatPRONhePRONhadAUXforgottenVERBtoPARTloseVERBbeforeADV,PUNCTandCCONJwhichPRON,PUNCTquiteADVbyADPanDEToversightNOUN,PUNCTwereAUXsafeADJinADPhisPRONpocketNOUN,PUNCThePRONlitVERBaDETfireNOUNallADVaroundADPtheDETcockatriceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 wentcc
2offoffADV_4 wentadvmod
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 wentnsubj
4wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5,,PUNCT_12 camepunct
6andandCCONJ_12 camecc
7ininADP_10 minutescase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 minutesdet
9fewfewADJDegree=Pos10 minutesamod
10minutesminuteNOUNNumber=Plur12 cameobl
11hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 camensubj
12camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 wentadvcl
13backbackADV_12 cameadvmod
14withwithADP_17 armfulcase
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 armfuldet
16greatgreatADJDegree=Pos17 armfulamod
17armfularmfulNOUNNumber=Sing12 cameobl
18ofofADP_19 stickscase
19sticksstickNOUNNumber=Plur17 armfulnmod
20fromfromADP_23 treescase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 treesdet
22pinepineNOUNNumber=Sing23 treescompound
23treestreeNOUNNumber=Plur19 sticksnmod
24outsideoutsideADV_23 treesadvmod
25,,PUNCT_32 bookpunct
26andandCCONJ_32 bookcc
27withwithADP_32 bookcase
28thesethisPRONNumber=Plur PronType=Dem32 booknsubj
29andandCCONJ_32 bookcc
30aaDETDefinite=Ind PronType=Art32 bookdet
31lessonlessonNOUNNumber=Sing32 bookcompound
32bookbookNOUNNumber=Sing4 wentobl
33ororCCONJ_34 twocc
34twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card32 bookconj
35thatthatPRONPronType=Rel38 forgottennsubj:pass
36hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs38 forgottennsubj
37hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin38 forgottenaux
38forgottenforgetVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass32 bookacl:relcl
39totoPART_40 losemark
40loseloseVERBVerbForm=Inf38 forgottenxcomp
41beforebeforeADV_40 loseadvmod
42,,PUNCT_52 safepunct
43andandCCONJ_52 safecc
44whichwhichPRONPronType=Rel52 safensubj
45,,PUNCT_49 oversightpunct
46quitequiteADV_49 oversightadvmod
47bybyADP_49 oversightcase
48anaDETDefinite=Ind PronType=Art49 oversightdet
49oversightoversightNOUNNumber=Sing52 safensubj
50,,PUNCT_49 oversightpunct
51werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin52 safecop
52safesafeADJDegree=Pos4 wentconj
53ininADP_55 pocketcase
54hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs55 pocketnmod:poss
55pocketpocketNOUNNumber=Sing52 safeobl
56,,PUNCT_58 litpunct
57hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs58 litnsubj
58litlightVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 wentconj
59aaDETDefinite=Ind PronType=Art60 firedet
60firefireNOUNNumber=Sing58 litobj
61allallADV_64 cockatriceadvmod
62aroundaroundADP_64 cockatricecase
63thetheDETDefinite=Def PronType=Art64 cockatricedet
64cockatricecockatriceNOUNNumber=Sing58 litobl
65..PUNCT_4 wentpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopastfirewith a lesson book; off propertyvn help-72.1-2 «NP V PP.beneficiary»: agent=Agent with book=Beneficiary
2come backpastfireminutewith a great armful of sticks from the pine treesvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
3forgetpast · perfect · passivea lesson booktree rules
4not loseto-infinitivebefore propertyvn succeed-74-3-1 «NP V»: agent=Agent
5ispastfire's pocketsafe propertytree rules
6lightpastfirea firearound the cockatricevn preparing-26.3-1 «NP V NP»: agent=Agent fire=Product

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Book of Dragons» by E. Nesbit, Project Gutenberg book 23661 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg23661/14/59/