Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Book of Dragons / Opening, part 2 / 55

The Book of Dragons, Opening, part 2, sentence 55

The Dragon was a perfect nuisance for the whole of Saturday, except during the hour of noon, and then he had to rest under a tree or he would have caught fire from the heat of the sun. You see, he was very hot to begin with.

Who acts: Dragon, You, sun. · What happens: be, have, rest, catch, see, begin · To what, where: perfect nuisance, tree, Dragon, heat, sun.

This is a sentence of «The Book of Dragons» by E. Nesbit, Opening, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Dragon, You, sun.), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjcopdetamodcasedetnmodcaseoblpunctcasecasedetconjcasenmodpunctccadvmodnsubjparataxismarkxcompcasedetoblccnsubj:passauxauxconjobjcasedetoblcasedetnmodnsubjacl:relclpunctnsubjcopadvmodconjmarkadvcloblpunctrootTheDETDragonPROPNwasAUXaDETperfectADJnuisanceNOUNforADPtheDETwholeADJofADPSaturdayPROPN,PUNCTexceptADPduringADPtheDEThourNOUNofADPnoonNOUN,PUNCTandCCONJthenADVhePRONhadVERBtoPARTrestVERBunderADPaDETtreeNOUNorCCONJhePRONwouldAUXhaveAUXcaughtVERBfireNOUNfromADPtheDETheatNOUNofADPtheDETsun.NOUNYouPRONseeVERB,PUNCThePRONwasAUXveryADVhotADJtoPARTbeginVERBwithADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Dragondet
2DragonDragonPROPNNumber=Sing6 nuisancensubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 nuisancecop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 nuisancedet
5perfectperfectADJDegree=Pos6 nuisanceamod
6nuisancenuisanceNOUNNumber=Singrootroot
7forforADP_9 wholecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 wholedet
9wholewholeADJDegree=Pos6 nuisancenmod
10ofofADP_11 Saturdaycase
11SaturdaySaturdayPROPNNumber=Sing9 wholeobl
12,,PUNCT_16 hourpunct
13exceptexceptADP_16 hourcase
14duringduringADP_16 hourcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 hourdet
16hourhourNOUNNumber=Sing6 nuisanceconj
17ofofADP_18 nooncase
18noonnoonNOUNNumber=Sing16 hournmod
19,,PUNCT_23 hadpunct
20andandCCONJ_23 hadcc
21thenthenADVPronType=Dem23 hadadvmod
22hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 hadnsubj
23hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 nuisanceparataxis
24totoPART_25 restmark
25restrestVERBVerbForm=Inf23 hadxcomp
26underunderADP_28 treecase
27aaDETDefinite=Ind PronType=Art28 treedet
28treetreeNOUNNumber=Sing25 restobl
29ororCCONJ_33 caughtcc
30hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs33 caughtnsubj:pass
31wouldwouldAUXVerbForm=Fin33 caughtaux
32havehaveAUXVerbForm=Inf33 caughtaux
33caughtcatchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass23 hadconj
34firefireNOUNNumber=Sing33 caughtobj
35fromfromADP_37 heatcase
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 heatdet
37heatheatNOUNNumber=Sing33 caughtobl
38ofofADP_40 sun.case
39thetheDETDefinite=Def PronType=Art40 sun.det
40sun.sun.NOUNNumber=Sing37 heatnmod
41YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs42 seensubj
42seeseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin40 sun.acl:relcl
43,,PUNCT_47 hotpunct
44hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs47 hotnsubj
45wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin47 hotcop
46veryveryADV_47 hotadvmod
47hothotADJDegree=Pos33 caughtconj
48totoPART_49 beginmark
49beginbeginVERBVerbForm=Inf47 hotadvcl
50withwithADP_49 beginobl
51..PUNCT_6 nuisancepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastthe Dragona perfect nuisance and the hour of noonfor the wholetree rules
2havepastDragonthentree rules
3restto-infinitiveDragon not said herea treevn spatial_configuration-47.6-1 «NP V PP.location»: agent=Theme under tree=Location
4catchwould · perfect · passiveDragonthe heat of the sun.vn get-13.5.1 «NP V NP.beneficiary NP»: subject=Beneficiary fire=Theme
5seepresentYouthe sun. not said herevn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer sun.=Stimulus
6ispastDragonhot propertytree rules
7beginto-infinitiveDragon not said herevn begin-55.1-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
8heatthe sun.nom heat «phenomenon intransitive»: of=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Book of Dragons» by E. Nesbit, Project Gutenberg book 23661 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg23661/2/55/