Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Book of Dragons / Opening, part 4 / 133

The Book of Dragons, Opening, part 4, sentence 133

When the dragon was wound onto the pillar as much as he possibly could be, and as tight--like cotton on a reel--the Princess stopped running, and though she had very little breath left, she managed to say, "Yah--who's won now?"

Who acts: Princess, little breath, Yah · What happens: woun, stop, run, have, leave, manage · To what, where: dragon, pillar, little breath · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Book of Dragons» by E. Nesbit, Opening, part 4. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Princess, little breath, Yah), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

markdetnsubj:passaux:passadvclcasedetobladvmodamodmarknsubjadvmodauxaclpunctccadvmodconjpunctcaseoblcasedetnmodpunctdetnsubjxcomppunctccmarknsubjadvcladvmodamodobjxcomppunctnsubjconjmarkxcomppunctpunctnsubjpunctnsubjauxccompadvmodpunctpunctrootWhenSCONJtheDETdragonNOUNwasAUXwoundVERBontoADPtheDETpillarNOUNasADVmuchADJasSCONJhePRONpossiblyADVcouldAUXbeAUX,PUNCTandCCONJasADVtightADJ--PUNCTlikeADPcottonNOUNonADPaDETreelNOUN--PUNCTtheDETPrincessPROPNstoppedVERBrunningVERB,PUNCTandCCONJthoughSCONJshePRONhadVERBveryADVlittleADJbreathNOUNleftVERB,PUNCTshePRONmanagedVERBtoPARTsayVERB,PUNCT"PUNCTYahPROPN--PUNCTwhoPRON'sAUXwonVERBnowADV?PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenSCONJ_5 woundmark
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 dragondet
3dragondragonNOUNNumber=Sing5 woundnsubj:pass
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 woundaux:pass
5woundwounVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass29 stoppedadvcl
6ontoontoADP_8 pillarcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 pillardet
8pillarpillarNOUNNumber=Sing5 woundobl
9asasADV_10 muchadvmod
10muchmuchADJDegree=Pos8 pillaramod
11asasSCONJ_15 bemark
12hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 bensubj
13possiblypossiblyADV_15 beadvmod
14couldcouldAUXVerbForm=Fin15 beaux
15bebeAUXVerbForm=Inf10 muchacl
16,,PUNCT_19 tightpunct
17andandCCONJ_19 tightcc
18asasADV_19 tightadvmod
19tighttightADJDegree=Pos5 woundconj
20----PUNCT_22 cottonpunct
21likelikeADP_22 cottoncase
22cottoncottonNOUNNumber=Sing19 tightobl
23ononADP_25 reelcase
24aaDETDefinite=Ind PronType=Art25 reeldet
25reelreelNOUNNumber=Sing22 cottonnmod
26----PUNCT_5 woundpunct
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 Princessdet
28PrincessPrincessPROPNNumber=Sing29 stoppednsubj
29stoppedstopVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
30runningrunVERBVerbForm=Ger29 stoppedxcomp
31,,PUNCT_42 managedpunct
32andandCCONJ_42 managedcc
33thoughthoughSCONJ_35 hadmark
34sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs35 hadnsubj
35hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin42 managedadvcl
36veryveryADV_37 littleadvmod
37littlelittleADJDegree=Pos38 breathamod
38breathbreathNOUNNumber=Sing35 hadobj
39leftleaveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass35 hadxcomp
40,,PUNCT_35 hadpunct
41sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs42 managednsubj
42managedmanageVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin29 stoppedconj
43totoPART_44 saymark
44saysayVERBVerbForm=Inf42 managedxcomp
45,,PUNCT_51 wonpunct
46""PUNCT_51 wonpunct
47YahYahPROPNNumber=Sing51 wonnsubj
48----PUNCT_51 wonpunct
49whowhoPRONPronType=Rel51 wonnsubj
50'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin51 wonaux
51wonwinVERBTense=Past VerbForm=Part44 sayccomp
52nownowADVPronType=Dem51 wonadvmod
53??PUNCT_29 stoppedpunct
54""PUNCT_29 stoppedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wounpast · passivethe dragonthe pillartree rules
2stoppastthe Princessvn stop-55.4-1-1 «NP V S_ING»: agent=Affector clause=Eventuality
3rungerundthe Princess not said herevn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
4havepastPrincesslittle breathtree rules
5leaveparticiplelittle breath not said herevn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme
6managepastPrincessvn succeed-74-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
7say speech: askto-infinitivePrincess not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
8win in a quotepresent · passiveYahnowvn succeed-74-2 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Book of Dragons» by E. Nesbit, Project Gutenberg book 23661 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg23661/4/133/