Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Book of Dragons / Opening, part 4 / 5

The Book of Dragons, Opening, part 4, sentence 5

Then Princess Mary Ann spoke up royally, and said, "Don't be silly, because it's only in fairy stories and histories of England and things like that, that people are unkind and want to hurt each other.

Who acts: Princess Mary, dragon, people · What happens: speak up, say, not be, be, want, hurt · To what, where: fairy stories, each · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Book of Dragons» by E. Nesbit, Opening, part 4. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Princess Mary, dragon, people), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodcompoundnsubjflatcompound:prtadvmodpunctccconjpunctpunctauxadvmodcopccomppunctmarknsubjcopadvmodcasecompoundconjccconjcasenmodccconjcasenmodpunctmarknsubjcopparataxisccconjmarkxcompobjfixedpunctrootThenADVPrincessPROPNMaryPROPNAnnPROPNspokeVERBupADProyallyADV,PUNCTandCCONJsaidVERB,PUNCT"PUNCTDoAUXn'tPARTbeAUXsillyADJ,PUNCTbecauseSCONJitPRON'sAUXonlyADVinADPfairyNOUNstoriesNOUNandCCONJhistoriesNOUNofADPEnglandPROPNandCCONJthingsNOUNlikeADPthatPRON,PUNCTthatSCONJpeopleNOUNareAUXunkindADJandCCONJwantVERBtoPARThurtVERBeachDETotherADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem5 spokeadvmod
2PrincessPrincessPROPNNumber=Sing3 Marycompound
3MaryMaryPROPNNumber=Sing5 spokensubj
4AnnAnnPROPNNumber=Sing3 Maryflat
5spokespeakVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6upupADP_5 spokecompound:prt
7royallyroyallyADV_5 spokeadvmod
8,,PUNCT_10 saidpunct
9andandCCONJ_10 saidcc
10saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 spokeconj
11,,PUNCT_16 sillypunct
12""PUNCT_16 sillypunct
13DodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin16 sillyaux
14n'tnotPARTPolarity=Neg16 sillyadvmod
15bebeAUXVerbForm=Inf16 sillycop
16sillysillyADJDegree=Pos10 saidccomp
17,,PUNCT_24 storiespunct
18becausebecauseSCONJ_24 storiesmark
19ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 storiesnsubj
20'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin24 storiescop
21onlyonlyADV_24 storiesadvmod
22ininADP_24 storiescase
23fairyfairyNOUNNumber=Sing24 storiescompound
24storiesstoryNOUNNumber=Plur16 sillyconj
25andandCCONJ_26 historiescc
26historieshistoryNOUNNumber=Plur24 storiesconj
27ofofADP_28 Englandcase
28EnglandEnglandPROPNNumber=Sing26 historiesnmod
29andandCCONJ_30 thingscc
30thingsthingNOUNNumber=Plur28 Englandconj
31likelikeADP_32 thatcase
32thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem30 thingsnmod
33,,PUNCT_37 unkindpunct
34thatthatSCONJ_37 unkindmark
35peoplepeopleNOUNNumber=Plur37 unkindnsubj
36arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin37 unkindcop
37unkindunkindADJDegree=Pos30 thingsparataxis
38andandCCONJ_39 wantcc
39wantwantVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin37 unkindconj
40totoPART_41 hurtmark
41hurthurtVERBVerbForm=Inf39 wantxcomp
42eacheachDETExtPos=PRON PronType=Rcp41 hurtobj
43otherotherADJDegree=Pos42 eachfixed
44..PUNCT_5 spokepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1speak up speech: otherpastPrincess Marythenroyally propertyvn lecture-37.11-1 «NP V»: agent=Agent
2say speech: assertpastPrincess Mary not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
3not is in a quoteinfinitive · do-supportsilly propertytree rules
4is in a quotepresentdragonfairy stories and histories of England and things like thattree rules
5is in a quotepresentpeopleunkind propertytree rules
6want in a quotepresentpeople not said herevn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
7hurt not said to happen, in a quoteto-infinitivepeople not said hereeachvn hurt-40.8.3-2 «NP V NP»: agent=Experiencer each=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Book of Dragons» by E. Nesbit, Project Gutenberg book 23661 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg23661/4/5/