Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Book of Dragons / Opening, part 6 / 69

The Book of Dragons, Opening, part 6, sentence 69

And he lay there on his great green scaly side, panting, and very much out of breath, because he had come such a long way.

Who acts: Harry · What happens: lie, pant, come · To what, where: great green scaly side, breath, long way

This is a sentence of «The Book of Dragons» by E. Nesbit, Opening, part 6. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Harry), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccnsubjadvmodcasenmod:possamodamodamodoblpunctadvclpunctccadvmodadvmodcasecaseoblpunctmarknsubjauxconjdet:predetdetamodobl:unmarkedpunctrootAndCCONJhePRONlayVERBthereADVonADPhisPRONgreatADJgreenADJscalyADJsideNOUN,PUNCTpantingVERB,PUNCTandCCONJveryADVmuchADVoutADPofADPbreathNOUN,PUNCTbecauseSCONJhePRONhadAUXcomeVERBsuchDETaDETlongADJwayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 laycc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 laynsubj
3laylieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4therethereADVPronType=Dem3 layadvmod
5ononADP_10 sidecase
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 sidenmod:poss
7greatgreatADJDegree=Pos10 sideamod
8greengreenADJDegree=Pos10 sideamod
9scalyscalyADJDegree=Pos10 sideamod
10sidesideNOUNNumber=Sing3 layobl
11,,PUNCT_12 pantingpunct
12pantingpantVERBTense=Pres VerbForm=Part3 layadvcl
13,,PUNCT_19 breathpunct
14andandCCONJ_19 breathcc
15veryveryADV_16 muchadvmod
16muchmuchADV_19 breathadvmod
17outoutADP_19 breathcase
18ofofADP_19 breathcase
19breathbreathNOUNNumber=Sing12 pantingobl
20,,PUNCT_24 comepunct
21becausebecauseSCONJ_24 comemark
22hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 comensubj
23hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 comeaux
24comecomeVERBTense=Past VerbForm=Part3 layconj
25suchsuchDETPronType=Ind28 waydet:predet
26aaDETDefinite=Ind PronType=Art28 waydet
27longlongADJDegree=Pos28 wayamod
28waywayNOUNNumber=Sing24 comeobl:unmarked
29..PUNCT_3 laypunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1liepastHarryHarry's great green scaly side; therevn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent on side=Location
2pantgerundHarry not said herebreathvn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
3comepast · perfectHarrysuch long wayvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Book of Dragons» by E. Nesbit, Project Gutenberg book 23661 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg23661/6/69/