Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Book of Dragons / Opening, part 7 / 98

The Book of Dragons, Opening, part 7, sentence 98

And he took a run on the frozen snow, and Jane took a run when she saw him do it, and the next moment they were sliding away, each with feet half a yard apart, along the great slide that leads to the North Pole.

Who acts: way, Jane, next moment, great slide · What happens: take, freeze, see, do, slide away, lead · To what, where: run, frozen snow, way

This is a sentence of «The Book of Dragons» by E. Nesbit, Opening, part 7. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (way, Jane, next moment, great slide), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccnsubjdetobjcasedetamodoblpunctccnsubjconjdetobjadvmodnsubjadvclobjxcompobjpunctccdetamodnsubjnsubjauxadvcladvmodpunctoblcaseobldet:predetdetobjadvmodpunctcasedetamodobjnsubjacl:relclcasedetcompoundoblpunctrootAndCCONJhePRONtookVERBaDETrunNOUNonADPtheDETfrozenVERBsnowNOUN,PUNCTandCCONJJanePROPNtookVERBaDETrunNOUNwhenADVshePRONsawVERBhimPRONdoVERBitPRON,PUNCTandCCONJtheDETnextADJmomentNOUNtheyPRONwereAUXslidingVERBawayADV,PUNCTeachDETwithADPfeetNOUNhalfDETaDETyardNOUNapartADV,PUNCTalongADPtheDETgreatADJslideNOUNthatPRONleadsVERBtoADPtheDETNorthPROPNPolePROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 tookcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 tooknsubj
3tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 rundet
5runrunNOUNNumber=Sing3 tookobj
6ononADP_9 snowcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 snowdet
8frozenfreezeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 snowamod
9snowsnowNOUNNumber=Sing3 tookobl
10,,PUNCT_13 tookpunct
11andandCCONJ_13 tookcc
12JaneJanePROPNNumber=Sing13 tooknsubj
13tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 tookconj
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 rundet
15runrunNOUNNumber=Sing13 tookobj
16whenwhenADVPronType=Int18 sawadvmod
17sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 sawnsubj
18sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 tookadvcl
19himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 sawobj
20dodoVERBVerbForm=Inf18 sawxcomp
21ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 doobj
22,,PUNCT_29 slidingpunct
23andandCCONJ_29 slidingcc
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 momentdet
25nextnextADJDegree=Pos26 momentamod
26momentmomentNOUNNumber=Sing29 slidingnsubj
27theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs29 slidingnsubj
28werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin29 slidingaux
29slidingslideVERBTense=Pres VerbForm=Part3 tookadvcl
30awayawayADV_29 slidingadvmod
31,,PUNCT_32 eachpunct
32eacheachDETPronType=Tot3 tookobl
33withwithADP_34 feetcase
34feetfootNOUNNumber=Plur3 tookobl
35halfhalfDETNumForm=Word NumType=Frac PronType=Ind37 yarddet:predet
36aaDETDefinite=Ind PronType=Art37 yarddet
37yardyardNOUNNumber=Sing3 tookobj
38apartapartADV_3 tookadvmod
39,,PUNCT_43 slidepunct
40alongalongADP_43 slidecase
41thetheDETDefinite=Def PronType=Art43 slidedet
42greatgreatADJDegree=Pos43 slideamod
43slideslideNOUNNumber=Sing3 tookobj
44thatthatPRONPronType=Rel45 leadsnsubj
45leadsleadVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin43 slideacl:relcl
46totoADP_49 Polecase
47thetheDETDefinite=Def PronType=Art49 Poledet
48NorthNorthPROPNNumber=Sing49 Polecompound
49PolePolePROPNNumber=Sing45 leadsobl
50..PUNCT_3 tookpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepastwaya runthe frozen snowwith feet; each obl; apart propertytree rules
2freezeparticiplevn other_cos-45.4-1 «NP.patient V»: agent=Patient
3takepastJanea runvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent run=Theme
4seepastJanewaytree rules
5doinfinitiveway not said hererunvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Eventuality
6slide awaypast · progressivethe next momentaway propertyvn run-51.3.2-2 «NP V»: agent=Theme
7leadpresentthe great slideto the North Polevn result-27.2 «NP V PP»: agent=Precondition to pole=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Book of Dragons» by E. Nesbit, Project Gutenberg book 23661 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg23661/7/98/