Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Book of Dragons / Opening, part 8 / 114

The Book of Dragons, Opening, part 8, sentence 114

Now, by this time the children were so cold, so cold, so very, very cold, that they had forgotten everything but that, and they could say nothing else.

Who acts: children · What happens: be, forget, say · To what, where: everything, nothing · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Book of Dragons» by E. Nesbit, Opening, part 8. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (children), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodpunctcasedetobldetnsubjcopadvmodpunctadvmodconjpunctadvmodadvmodpunctadvmodconjpunctmarknsubjauxparataxisobjccnmodpunctccnsubjauxconjobjadvmodpunctrootNowADV,PUNCTbyADPthisDETtimeNOUNtheDETchildrenNOUNwereAUXsoADVcoldADJ,PUNCTsoADVcoldADJ,PUNCTsoADVveryADV,PUNCTveryADVcoldADJ,PUNCTthatSCONJtheyPRONhadAUXforgottenVERBeverythingPRONbutCCONJthatPRON,PUNCTandCCONJtheyPRONcouldAUXsayVERBnothingPRONelseADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NownowADVPronType=Dem10 coldadvmod
2,,PUNCT_1 Nowpunct
3bybyADP_5 timecase
4thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem5 timedet
5timetimeNOUNNumber=Sing10 coldobl
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 childrendet
7childrenchildNOUNNumber=Plur10 coldnsubj
8werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 coldcop
9sosoADV_10 coldadvmod
10coldcoldADJDegree=Posrootroot
11,,PUNCT_13 coldpunct
12sosoADV_13 coldadvmod
13coldcoldADJDegree=Pos10 coldconj
14,,PUNCT_19 coldpunct
15sosoADV_19 coldadvmod
16veryveryADV_19 coldadvmod
17,,PUNCT_19 coldpunct
18veryveryADV_19 coldadvmod
19coldcoldADJDegree=Pos10 coldconj
20,,PUNCT_24 forgottenpunct
21thatthatSCONJ_24 forgottenmark
22theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs24 forgottennsubj
23hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 forgottenaux
24forgottenforgetVERBTense=Past VerbForm=Part10 coldparataxis
25everythingeverythingPRONNumber=Sing PronType=Tot24 forgottenobj
26butbutCCONJ_27 thatcc
27thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem25 everythingnmod
28,,PUNCT_32 saypunct
29andandCCONJ_32 saycc
30theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs32 saynsubj
31couldcouldAUXVerbForm=Fin32 sayaux
32saysayVERBVerbForm=Inf24 forgottenconj
33nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg32 sayobj
34elseelseADV_33 nothingadvmod
35..PUNCT_10 coldpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe childrennow; timecold propertytree rules
2bethe children not said heretree rules
3bethe children not said heretree rules
4forgetpast · perfectchildren = childeverythingtree rules
5say speech: assertcouldchildren = childnothingvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent nothing=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Book of Dragons» by E. Nesbit, Project Gutenberg book 23661 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg23661/8/114/