Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Book of Dragons / Opening, part 8 / 54

The Book of Dragons, Opening, part 8, sentence 54

It must have gone to sleep curled around the hole where the warm steam used to come up from the middle of the earth, and then when the earth got colder, and the column of steam froze and was turned into the North Pole, the dragon must have got frozen in his sleep--frozen too hard to move--and there he stayed.

Who acts: lump, earth, column, dragon · What happens: go, sleep, curl, use, come up, get · To what, where: hole, warm steam, middle, North Pole, sleep

This is a sentence of «The Book of Dragons» by E. Nesbit, Opening, part 8. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (lump, earth, column, dragon), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjauxauxmarkadvclxcompcasedetoblacldetamodnsubjaclmarkadvcladvmodcasedetoblcasedetnmodpunctccadvmodadvmoddetnsubjconjxcomppunctccdetnsubjcasenmodparataxisccaux:passconjcasedetcompoundoblpunctdetnsubjauxauxconjxcompcasenmod:possoblpunctconjadvmodadvclmarkxcomppunctccadvmodnsubjconjpunctrootItPRONmustAUXhaveAUXgoneVERBtoPARTsleepVERBcurledVERBaroundADPtheDETholeNOUNwhereADVtheDETwarmADJsteamNOUNusedVERBtoPARTcomeVERBupADVfromADPtheDETmiddleNOUNofADPtheDETearthNOUN,PUNCTandCCONJthenADVwhenADVtheDETearthNOUNgotVERBcolderADJ,PUNCTandCCONJtheDETcolumnNOUNofADPsteamNOUNfrozeVERBandCCONJwasAUXturnedVERBintoADPtheDETNorthPROPNPolePROPN,PUNCTtheDETdragonNOUNmustAUXhaveAUXgotVERBfrozenVERBinADPhisPRONsleepNOUN--PUNCTfrozenVERBtooADVhardADJtoPARTmoveVERB--PUNCTandCCONJthereADVhePRONstayedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 gonensubj
2mustmustAUXVerbForm=Fin4 goneaux
3havehaveAUXVerbForm=Inf4 goneaux
4gonegoVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
5totoPART_6 sleepmark
6sleepsleepVERBVerbForm=Inf4 goneadvcl
7curledcurlVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 sleepxcomp
8aroundaroundADP_10 holecase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 holedet
10holeholeNOUNNumber=Sing7 curledobl
11wherewhereADVPronType=Int10 holeacl
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 steamdet
13warmwarmADJDegree=Pos14 steamamod
14steamsteamNOUNNumber=Sing11 wherensubj
15useduseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 steamacl
16totoPART_17 comemark
17comecomeVERBVerbForm=Inf15 usedadvcl
18upupADV_17 comeadvmod
19fromfromADP_21 middlecase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 middledet
21middlemiddleNOUNNumber=Sing17 comeobl
22ofofADP_24 earthcase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 earthdet
24earthearthNOUNNumber=Sing21 middlenmod
25,,PUNCT_31 gotpunct
26andandCCONJ_31 gotcc
27thenthenADVPronType=Dem31 gotadvmod
28whenwhenADVPronType=Int31 gotadvmod
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 earthdet
30earthearthNOUNNumber=Sing31 gotnsubj
31gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 goneconj
32coldercoldADJDegree=Cmp31 gotxcomp
33,,PUNCT_39 frozepunct
34andandCCONJ_39 frozecc
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 columndet
36columncolumnNOUNNumber=Sing39 frozensubj
37ofofADP_38 steamcase
38steamsteamNOUNNumber=Sing36 columnnmod
39frozefreezeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin31 gotparataxis
40andandCCONJ_42 turnedcc
41wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin42 turnedaux:pass
42turnedturnVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass39 frozeconj
43intointoADP_46 Polecase
44thetheDETDefinite=Def PronType=Art46 Poledet
45NorthNorthPROPNNumber=Sing46 Polecompound
46PolePolePROPNNumber=Sing42 turnedobl
47,,PUNCT_52 gotpunct
48thetheDETDefinite=Def PronType=Art49 dragondet
49dragondragonNOUNNumber=Sing52 gotnsubj
50mustmustAUXVerbForm=Fin52 gotaux
51havehaveAUXVerbForm=Inf52 gotaux
52gotgetVERBTense=Past VerbForm=Part42 turnedconj
53frozenfreezeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass52 gotxcomp
54ininADP_56 sleepcase
55hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs56 sleepnmod:poss
56sleepsleepNOUNNumber=Sing53 frozenobl
57----PUNCT_58 frozenpunct
58frozenfreezeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass52 gotconj
59tootooADV_60 hardadvmod
60hardhardADJDegree=Pos58 frozenadvcl
61totoPART_62 movemark
62movemoveVERBVerbForm=Inf60 hardxcomp
63----PUNCT_67 stayedpunct
64andandCCONJ_67 stayedcc
65therethereADVPronType=Dem67 stayedadvmod
66hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs67 stayednsubj
67stayedstayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 goneconj
68..PUNCT_4 gonepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gomust · perfectlumpvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
2sleepto-infinitivelump not said heretree rules
3curlparticiplelump not said herethe holevn coil-9.6-1 «NP V PP.location»: agent=Theme around hole=Destination
4useparticiplethe warm steam not said herevn eat-39.1 «NP V»: agent=Agent
5come upto-infinitivethe middle of the earthvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from middle=Initial_Location
6getpastthe earththencold propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
7freezepastthe column of steamvn other_cos-45.4-1 «NP.patient V»: agent=Patient
8turnpast · passivethe column of steam not said hereinto the North Pole resultvn roll-51.3.1 «NP V PP.result»: into pole=Result
9getmust · perfectthe dragonvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
10freezeparticiplethe dragon not said heredragon's sleepvn other_cos-45.4-1 «NP.patient V»: agent=Patient
11freezeparticiplethe dragon not said herevn other_cos-45.4-1 «NP.patient V»: agent=Patient
12moveto-infinitivethe dragon not said herevn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme
13staypastdragontherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
14sleepdragonnom sleep «state intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Book of Dragons» by E. Nesbit, Project Gutenberg book 23661 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg23661/8/54/