Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Book of Dragons / Opening, part 9 / 119

The Book of Dragons, Opening, part 9, sentence 119

Some of them even tried to drop a curtsy to her as she went by, though that is not easy when you are hanging wrong way up by your tail.

Who acts: Some, Queen, that, you · What happens: try, drop, go by, not be, hang up · To what, where: curtsy, Queen, wrong way

This is a sentence of «The Book of Dragons» by E. Nesbit, Opening, part 9. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Some, Queen, that, you), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcasenmodadvmodmarkxcompdetobjcaseoblmarknsubjadvcloblpunctmarknsubjcopadvmodparataxisadvmodnsubjauxparataxisamodobl:unmarkedadvmodcasenmod:possoblpunctrootSomeDETofADPthemPRONevenADVtriedVERBtoPARTdropVERBaDETcurtsyNOUNtoADPherPRONasSCONJshePRONwentVERBbyADP,PUNCTthoughSCONJthatPRONisAUXnotPARTeasyADJwhenADVyouPRONareAUXhangingVERBwrongADJwayNOUNupADVbyADPyourPRONtailNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SomesomeDETPronType=Ind5 triednsubj
2ofofADP_3 themcase
3themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs1 Somenmod
4evenevenADV_5 triedadvmod
5triedtryVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6totoPART_7 dropmark
7dropdropVERBVerbForm=Inf5 triedxcomp
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 curtsydet
9curtsycurtsyNOUNNumber=Sing7 dropobj
10totoADP_11 hercase
11hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 dropobl
12asasSCONJ_14 wentmark
13sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 wentnsubj
14wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 dropadvcl
15bybyADP_14 wentobl
16,,PUNCT_21 easypunct
17thoughthoughSCONJ_21 easymark
18thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem21 easynsubj
19isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin21 easycop
20notnotPARTPolarity=Neg21 easyadvmod
21easyeasyADJDegree=Pos5 triedparataxis
22whenwhenADVPronType=Int25 hangingadvmod
23youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs25 hangingnsubj
24arebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin25 hangingaux
25hanginghangVERBTense=Pres VerbForm=Part21 easyparataxis
26wrongwrongADJDegree=Pos27 wayamod
27waywayNOUNNumber=Sing25 hangingobl:unmarked
28upupADV_25 hangingadvmod
29bybyADP_31 tailcase
30youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs31 tailnmod:poss
31tailtailNOUNNumber=Sing25 hangingobl
32..PUNCT_5 triedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1trypastSomevn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
2drop not said to happento-infinitiveSome not said herea curtsyQueenvn put_direction-9.4 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent curtsy=Theme to she=Destination
3go bypastQueenvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
4not ispresentthateasy propertytree rules
5hang uppresent · progressiveyouwrong wayby your tailvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent by tail=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Book of Dragons» by E. Nesbit, Project Gutenberg book 23661 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg23661/9/119/