Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Book of Dragons / Opening, part 9 / 35

The Book of Dragons, Opening, part 9, sentence 35

Of course there are a million ways of going south from the North Pole--so you will own that it was lucky for George and Jane when the dragon took the right way and suddenly got his heavy feet on the great slide.

Who acts: million ways, you, Pole, dragon · What happens: be, go, own, take, get · To what, where: North Pole, right way, heavy feet, great slide

This is a sentence of «The Book of Dragons» by E. Nesbit, Opening, part 9. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (million ways, you, Pole, dragon), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodfixedexpladvcldetnummodnsubjmarkacladvmodcasedetcompoundoblpunctadvmodnsubjauxmarknsubjcopccompcaseoblccconjadvmoddetnsubjadvcldetamodobjccadvmodconjnmod:possamodobjcasedetamodoblpunctrootOfADPcourseNOUNtherePRONareVERBaDETmillionNUMwaysNOUNofSCONJgoingVERBsouthADVfromADPtheDETNorthPROPNPolePROPN--PUNCTsoADVyouPRONwillAUXownVERBthatSCONJitPRONwasAUXluckyADJforADPGeorgePROPNandCCONJJanePROPNwhenADVtheDETdragonNOUNtookVERBtheDETrightADJwayNOUNandCCONJsuddenlyADVgotVERBhisPRONheavyADJfeetNOUNonADPtheDETgreatADJslideNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OfofADPExtPos=ADV4 areadvmod
2coursecourseNOUNNumber=Sing1 Offixed
3theretherePRONPronType=Dem4 areexpl
4arebeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 ownadvcl
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 milliondet
6millionmillionNUMNumForm=Word NumType=Card7 waysnummod
7wayswayNOUNNumber=Plur4 arensubj
8ofofSCONJ_9 goingmark
9goinggoVERBVerbForm=Ger7 waysacl
10southsouthADV_9 goingadvmod
11fromfromADP_14 Polecase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 Poledet
13NorthNorthPROPNNumber=Sing14 Polecompound
14PolePolePROPNNumber=Sing9 goingobl
15----PUNCT_4 arepunct
16sosoADV_19 ownadvmod
17youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs19 ownnsubj
18willwillAUXVerbForm=Fin19 ownaux
19ownownVERBVerbForm=Infrootroot
20thatthatSCONJ_23 luckymark
21ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 luckynsubj
22wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin23 luckycop
23luckyluckyADJDegree=Pos19 ownccomp
24forforADP_25 Georgecase
25GeorgeGeorgePROPNNumber=Sing23 luckyobl
26andandCCONJ_27 Janecc
27JaneJanePROPNNumber=Sing25 Georgeconj
28whenwhenADVPronType=Int31 tookadvmod
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 dragondet
30dragondragonNOUNNumber=Sing31 tooknsubj
31tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 ownadvcl
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 waydet
33rightrightADJDegree=Pos34 wayamod
34waywayNOUNNumber=Sing31 tookobj
35andandCCONJ_37 gotcc
36suddenlysuddenlyADV_37 gotadvmod
37gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin31 tookconj
38hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs40 feetnmod:poss
39heavyheavyADJDegree=Pos40 feetamod
40feetfootNOUNNumber=Plur37 gotobj
41ononADP_44 slidecase
42thetheDETDefinite=Def PronType=Art44 slidedet
43greatgreatADJDegree=Pos44 slideamod
44slideslideNOUNNumber=Sing37 gotobl
45..PUNCT_19 ownpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1doespresentmillion waystherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2gogerundmillion ways not said herethe North Polesouth propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V PP»: agent=Theme from pole=Initial_Location
3ownfutureyouvn own-100.1 «NP V NP»: agent=Pivot
4ispastPolefor George and Jane; lucky propertytree rules
5takepastthe dragonthe right wayvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent way=Theme
6getpastthe dragon not said hereway's heavy feetthe great slidesuddenly propertyvn get-13.5.1-1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent foot=Theme on slide=Source

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Book of Dragons» by E. Nesbit, Project Gutenberg book 23661 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg23661/9/35/