Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 1 / 22

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 1, sentence 22

The Story of the Seven Simons The Language of Beasts The Boy Who Could Keep A Secret The Prince And The Dragon Little Wildrose Tiidu The Piper Paperarelloo The Gifts Of The Magician The Strong Prince The Treasure Seeker The Cottager And His Cat The Prince Who Would Seek Immortality The Stone-Cutter The Gold-Bearded Man Tritill, Litill, And The Birds The Three Robes The Six Hungry Beasts How The Beggar Boy Turned Into Count Piro The Rogue And The Herdsman Eisenkopf The Death Of Abu Nowas And Of His Wife Motiratika Niels And The Giants Shepherd Paul How The Wicked Tanuki Was Punished The Crab And The Monkey The Horse Gullfaxi And The Sword Gunnfoder The Story Of The Sham Prince, Or The Ambitious Tailor The Colony Of Cats How To Find Out A True Friend Clever Maria The Magic Kettle

Who acts: Story, Wildrose Tiidu, Birds, Wicked Tanuki, Ambitious Tailor · What happens: keep, seek, turn, punish, find out · To what, where: Secret, Treasure Seeker, Count Piro, Crab, True Friend

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Story, Wildrose Tiidu, Birds, Wicked Tanuki), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjcasedetnummodnmoddetapposcasenmoddetapposnsubjauxdetobjdetobjccdetcompoundamodcompoundnsubjdetcompoundcompounddetapposcasedetnmoddetcompoundnsubjdetcompoundobldetflatccnmod:possconjdetnsubjnsubjauxconjobjdetcompoundpunctapposdetcompoundpunctamodlistflatpunctconjpunctccdetnsubjdetcompoundnsubjdetnummodamodnsubjadvmoddetcompoundnsubjparataxiscasecompoundobldetapposccdetcompoundconjdetflatcasecompoundnmodcccasenmod:possconjconjflatccdetnsubjcompoundconjadvmoddetamodnsubjnsubjacl:relcldetobjccdetconjdetcompoundapposccdetcompoundconjdetlistcasedetcompoundnmodpunctccdetamodnsubjdetnsubjcaseobladvmodmarkconjcompound:prtdetamodobjcompoundapposdetcompoundconjrootTheDETStoryPROPNofADPtheDETSevenNUMSimonsPROPNTheDETLanguagePROPNofADPBeastsPROPNTheDETBoyPROPNWhoPRONCouldAUXKeepVERBADETSecretPROPNTheDETPrincePROPNAndCCONJTheDETDragonPROPNLittleADJWildrosePROPNTiiduPROPNTheDETPiperPROPNPaperarellooPROPNTheDETGiftsPROPNOfADPTheDETMagicianPROPNTheDETStrongPROPNPrincePROPNTheDETTreasurePROPNSeekerPROPNTheDETCottagerPROPNAndCCONJHisPRONCatNOUNTheDETPrincePROPNWhoPRONWouldAUXSeekVERBImmortalityPROPNTheDETStonePROPN-PUNCTCutterPROPNTheDETGoldNOUN-PUNCTBeardedADJManPROPNTritillPROPN,PUNCTLitillPROPN,PUNCTAndCCONJTheDETBirdsNOUNTheDETThreePROPNRobesPROPNTheDETSixNUMHungryADJBeastsPROPNHowADVTheDETBeggarPROPNBoyPROPNTurnedVERBIntoADPCountPROPNPiroPROPNTheDETRoguePROPNAndCCONJTheDETHerdsmanPROPNEisenkopfPROPNTheDETDeathPROPNOfADPAbuPROPNNowasPROPNAndCCONJOfADPHisPRONWifeNOUNMotiratikaPROPNNielsPROPNAndCCONJTheDETGiantsPROPNShepherdPROPNPaulPROPNHowADVTheDETWickedADJTanukiPROPNWasPROPNPunishedVERBTheDETCrabPROPNAndCCONJTheDETMonkeyPROPNTheDETHorsePROPNGullfaxiPROPNAndCCONJTheDETSwordPROPNGunnfoderPROPNTheDETStoryPROPNOfADPTheDETShamPROPNPrincePROPN,PUNCTOrCCONJTheDETAmbitiousADJTailorPROPNTheDETColonyPROPNOfADPCatsNOUNHowADVToPARTFindVERBOutADPADETTrueADJFriendNOUNCleverPROPNMariaPROPNTheDETMagicPROPNKettlePROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Storydet
2StoryStoryPROPNNumber=Sing15 Keepnsubj
3ofofADP_6 Simonscase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 Simonsdet
5SevensevenNUMNumForm=Word NumType=Card6 Simonsnummod
6SimonsSimonsPROPNNumber=Sing2 Storynmod
7ThetheDETDefinite=Def PronType=Art8 Languagedet
8LanguageLanguagePROPNNumber=Sing2 Storyappos
9ofofADP_10 Beastscase
10BeastsBeastsPROPNNumber=Sing8 Languagenmod
11ThetheDETDefinite=Def PronType=Art12 Boydet
12BoyBoyPROPNNumber=Sing10 Beastsappos
13WhowhoPRONPronType=Rel15 Keepnsubj
14CouldcouldAUXVerbForm=Fin15 Keepaux
15KeepkeepVERBVerbForm=Infrootroot
16AaDETDefinite=Ind PronType=Art17 Secretdet
17SecretSecretPROPNNumber=Sing15 Keepobj
18ThetheDETDefinite=Def PronType=Art19 Princedet
19PrincePrincePROPNNumber=Sing15 Keepobj
20AndandCCONJ_49 Seekcc
21ThetheDETDefinite=Def PronType=Art25 Tiidudet
22DragonDragonPROPNNumber=Sing24 Wildrosecompound
23LittleLittleADJDegree=Pos24 Wildroseamod
24WildroseWildrosePROPNNumber=Sing25 Tiiducompound
25TiiduTiiduPROPNNumber=Sing49 Seeknsubj
26ThetheDETDefinite=Def PronType=Art28 Paperarelloodet
27PiperPiperPROPNNumber=Sing28 Paperarelloocompound
28PaperarellooPaperarellooPROPNNumber=Sing30 Giftscompound
29ThetheDETDefinite=Def PronType=Art30 Giftsdet
30GiftsGiftPROPNNumber=Plur25 Tiiduappos
31OfofADP_33 Magiciancase
32ThetheDETDefinite=Def PronType=Art33 Magiciandet
33MagicianMagicianPROPNNumber=Sing30 Giftsnmod
34ThetheDETDefinite=Def PronType=Art36 Princedet
35StrongStrongPROPNNumber=Sing36 Princecompound
36PrincePrincePROPNNumber=Sing39 Seekernsubj
37ThetheDETDefinite=Def PronType=Art39 Seekerdet
38TreasureTreasurePROPNNumber=Sing39 Seekercompound
39SeekerSeekerPROPNNumber=Sing49 Seekobl
40ThetheDETDefinite=Def PronType=Art41 Cottagerdet
41CottagerCottagerPROPNNumber=Sing39 Seekerflat
42AndandCCONJ_44 Catcc
43HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs44 Catnmod:poss
44CatcatNOUNNumber=Sing39 Seekerconj
45ThetheDETDefinite=Def PronType=Art46 Princedet
46PrincePrincePROPNNumber=Sing49 Seeknsubj
47WhowhoPRONPronType=Rel49 Seeknsubj
48WouldwouldAUXVerbForm=Fin49 Seekaux
49SeekseekVERBVerbForm=Inf15 Keepconj
50ImmortalityImmortalityPROPNNumber=Sing49 Seekobj
51ThetheDETDefinite=Def PronType=Art54 Cutterdet
52StoneStonePROPNNumber=Sing54 Cuttercompound
53--PUNCT_52 Stonepunct
54CutterCutterPROPNNumber=Sing50 Immortalityappos
55ThetheDETDefinite=Def PronType=Art59 Mandet
56GoldgoldNOUNNumber=Sing58 Beardedcompound
57--PUNCT_56 Goldpunct
58BeardedbeardedADJDegree=Pos59 Manamod
59ManManPROPNNumber=Sing50 Immortalitylist
60TritillTritillPROPNNumber=Sing59 Manflat
61,,PUNCT_62 Litillpunct
62LitillLitillPROPNNumber=Sing50 Immortalityconj
63,,PUNCT_78 Turnedpunct
64AndandCCONJ_78 Turnedcc
65ThetheDETDefinite=Def PronType=Art66 Birdsdet
66BirdsbirdNOUNNumber=Plur78 Turnednsubj
67ThetheDETDefinite=Def PronType=Art69 Robesdet
68ThreeThreePROPNNumber=Sing69 Robescompound
69RobesRobePROPNNumber=Plur78 Turnednsubj
70ThetheDETDefinite=Def PronType=Art73 Beastsdet
71SixsixNUMNumForm=Word NumType=Card73 Beastsnummod
72HungryhungryADJDegree=Pos73 Beastsamod
73BeastsBeastPROPNNumber=Plur78 Turnednsubj
74HowhowADVPronType=Int78 Turnedadvmod
75ThetheDETDefinite=Def PronType=Art77 Boydet
76BeggarBeggarPROPNNumber=Sing77 Boycompound
77BoyBoyPROPNNumber=Sing78 Turnednsubj
78TurnedturnVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 Keepparataxis
79IntointoADP_81 Pirocase
80CountCountPROPNNumber=Sing81 Pirocompound
81PiroPiroPROPNNumber=Sing78 Turnedobl
82ThetheDETDefinite=Def PronType=Art83 Roguedet
83RogueRoguePROPNNumber=Sing81 Piroappos
84AndandCCONJ_87 Eisenkopfcc
85ThetheDETDefinite=Def PronType=Art87 Eisenkopfdet
86HerdsmanHerdsmanPROPNNumber=Sing87 Eisenkopfcompound
87EisenkopfEisenkopfPROPNNumber=Sing81 Piroconj
88ThetheDETDefinite=Def PronType=Art89 Deathdet
89DeathDeathPROPNNumber=Sing87 Eisenkopfflat
90OfofADP_92 Nowascase
91AbuAbuPROPNNumber=Sing92 Nowascompound
92NowasNowasPROPNNumber=Sing89 Deathnmod
93AndandCCONJ_96 Wifecc
94OfofADP_96 Wifecase
95HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs96 Wifenmod:poss
96WifewifeNOUNNumber=Sing87 Eisenkopfconj
97MotiratikaMotiratikaPROPNNumber=Sing87 Eisenkopfconj
98NielsNielsPROPNNumber=Sing97 Motiratikaflat
99AndandCCONJ_103 Paulcc
100ThetheDETDefinite=Def PronType=Art101 Giantsdet
101GiantsGiantPROPNNumber=Plur103 Paulnsubj
102ShepherdShepherdPROPNNumber=Sing103 Paulcompound
103PaulPaulPROPNNumber=Sing81 Piroconj
104HowhowADVPronType=Int109 Punishedadvmod
105ThetheDETDefinite=Def PronType=Art107 Tanukidet
106WickedwickedADJDegree=Pos107 Tanukiamod
107TanukiTanukiPROPNNumber=Sing109 Punishednsubj
108WasWasPROPNNumber=Sing109 Punishednsubj
109PunishedpunishVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin103 Paulacl:relcl
110ThetheDETDefinite=Def PronType=Art111 Crabdet
111CrabCrabPROPNNumber=Sing109 Punishedobj
112AndandCCONJ_114 Monkeycc
113ThetheDETDefinite=Def PronType=Art114 Monkeydet
114MonkeyMonkeyPROPNNumber=Sing103 Paulconj
115ThetheDETDefinite=Def PronType=Art117 Gullfaxidet
116HorseHorsePROPNNumber=Sing117 Gullfaxicompound
117GullfaxiGullfaxiPROPNNumber=Sing114 Monkeyappos
118AndandCCONJ_121 Gunnfodercc
119ThetheDETDefinite=Def PronType=Art121 Gunnfoderdet
120SwordSwordPROPNNumber=Sing121 Gunnfodercompound
121GunnfoderGunnfoderPROPNNumber=Sing103 Paulconj
122ThetheDETDefinite=Def PronType=Art123 Storydet
123StoryStoryPROPNNumber=Sing103 Paullist
124OfofADP_127 Princecase
125ThetheDETDefinite=Def PronType=Art127 Princedet
126ShamShamPROPNNumber=Sing127 Princecompound
127PrincePrincePROPNNumber=Sing123 Storynmod
128,,PUNCT_139 Findpunct
129OrorCCONJ_139 Findcc
130ThetheDETDefinite=Def PronType=Art132 Tailordet
131AmbitiousambitiousADJDegree=Pos132 Tailoramod
132TailorTailorPROPNNumber=Sing139 Findnsubj
133ThetheDETDefinite=Def PronType=Art134 Colonydet
134ColonyColonyPROPNNumber=Sing139 Findnsubj
135OfofADP_136 Catscase
136CatscatNOUNNumber=Plur139 Findobl
137HowhowADVPronType=Int139 Findadvmod
138TotoPART_139 Findmark
139FindfindVERBVerbForm=Inf78 Turnedconj
140OutoutADP_139 Findcompound:prt
141AaDETDefinite=Ind PronType=Art143 Frienddet
142TruetrueADJDegree=Pos143 Friendamod
143FriendfriendNOUNNumber=Sing139 Findobj
144CleverCleverPROPNNumber=Sing145 Mariacompound
145MariaMariaPROPNNumber=Sing143 Friendappos
146ThetheDETDefinite=Def PronType=Art148 Kettledet
147MagicMagicPROPNNumber=Sing148 Kettlecompound
148KettleKettlePROPNNumber=Sing145 Mariaconj

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keepcouldthe Story of the Seven Simonsa Secretvn sustain-55.6-1 «NP V NP ADJ»: agent=Agent secret=Theme prince=Attribute
2seekwouldthe Wildrose Tiiduthe Treasure Seeker and Prince's Catvn hunt-35.1 «NP V NP»: agent=Agent immortality=Theme
3turnpastthe Birdsinto Count Piro and the Herdsman Eisenkopf and man's Wife and Motiratika and Shepherd Paul and the Monkey and the Sword Gunnfoder resultvn roll-51.3.1 «NP V PP.result»: agent=Theme into piro=Result
4punishpastthe Wicked Tanukithe Crabvn prosecute-33.2-1 «NP V NP»: agent=Agent crab=Patient
5find outto-infinitivethe Ambitious Tailora True Friendof Catsvn learn-14-2-1 «NP V NP»: agent=Agent friend=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/1/22/