Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 1 / 34

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 1, sentence 34

Well, he waited till the morning, and quite early the old woman appeared and took out a little pipe and blew in it, and in a moment all the crows in the world were flying about her.

Who acts: world, old woman, crows · What happens: wait, appear, take out, blow, fly · To what, where: little pipe, pipe

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (world, old woman, crows), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

discoursepunctnsubjcasedetoblpunctccadvmodadvmoddetamodnsubjconjccconjcompound:prtdetamodobjccconjcaseoblpunctcccasedetobldet:predetdetnsubjcasedetnmodauxadvclcaseoblpunctrootWellINTJ,PUNCThePRONwaitedVERBtillADPtheDETmorningNOUN,PUNCTandCCONJquiteADVearlyADVtheDEToldADJwomanNOUNappearedVERBandCCONJtookVERBoutADPaDETlittleADJpipeNOUNandCCONJblewVERBinADPitPRON,PUNCTandCCONJinADPaDETmomentNOUNallDETtheDETcrowsNOUNinADPtheDETworldNOUNwereAUXflyingVERBaboutADPherPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WellwellINTJ_4 waiteddiscourse
2,,PUNCT_1 Wellpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 waitednsubj
4waitedwaitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5tilltillADP_7 morningcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 morningdet
7morningmorningNOUNNumber=Sing4 waitedobl
8,,PUNCT_15 appearedpunct
9andandCCONJ_15 appearedcc
10quitequiteADV_11 earlyadvmod
11earlyearlyADVDegree=Pos15 appearedadvmod
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 womandet
13oldoldADJDegree=Pos14 womanamod
14womanwomanNOUNNumber=Sing15 appearednsubj
15appearedappearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 waitedconj
16andandCCONJ_17 tookcc
17tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 waitedconj
18outoutADP_17 tookcompound:prt
19aaDETDefinite=Ind PronType=Art21 pipedet
20littlelittleADJDegree=Pos21 pipeamod
21pipepipeNOUNNumber=Sing17 tookobj
22andandCCONJ_23 blewcc
23blewblowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 waitedconj
24ininADP_25 itcase
25ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 blewobl
26,,PUNCT_38 flyingpunct
27andandCCONJ_38 flyingcc
28ininADP_30 momentcase
29aaDETDefinite=Ind PronType=Art30 momentdet
30momentmomentNOUNNumber=Sing38 flyingobl
31allallDETPronType=Tot33 crowsdet:predet
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 crowsdet
33crowscrowNOUNNumber=Plur38 flyingnsubj
34ininADP_36 worldcase
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 worlddet
36worldworldNOUNNumber=Sing33 crowsnmod
37werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin38 flyingaux
38flyingflyVERBTense=Pres VerbForm=Part4 waitedadvcl
39aboutaboutADP_40 hercase
40hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs38 flyingobl
41..PUNCT_4 waitedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1waitpastworldmorningvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2appearpastthe old womanearly propertyvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
3take outpastworld not said herea little pipevn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent pipe=Theme
4blowpastworld not said herepipevn split-23.2 «NP V apart»: agent=Patient
5flypast · progressiveall crows in the worldmomentabout womanvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V NP.theme PP»: agent=Agent about she=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/1/34/