Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 11 / 75

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 11, sentence 75

If you are invited to play at a feast, accept willingly, but beware of asking a fixed price; say you will take whatever they may feel inclined to give.

Who acts: you, money, whatever · What happens: invite, play, accept, beware, ask, fix · To what, where: you, feast, fixed price, whatever · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 11. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, money, whatever), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

marknsubj:passaux:passadvclmarkxcompcasedetoblpunctadvmodpunctccconjmarkadvcldetamodobjpunctconjnsubjauxccompobjnsubjauxadvclxcompmarkxcomppunctrootIfSCONJyouPRONareAUXinvitedVERBtoPARTplayVERBatADPaDETfeastNOUN,PUNCTacceptVERBwillinglyADV,PUNCTbutCCONJbewareVERBofSCONJaskingVERBaDETfixedVERBpriceNOUN;PUNCTsayVERByouPRONwillAUXtakeVERBwhateverPRONtheyPRONmayAUXfeelVERBinclinedADJtoPARTgiveVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IfifSCONJ_4 invitedmark
2youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs4 invitednsubj:pass
3arebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin4 invitedaux:pass
4invitedinviteVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 acceptadvcl
5totoPART_6 playmark
6playplayVERBVerbForm=Inf4 invitedxcomp
7atatADP_9 feastcase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 feastdet
9feastfeastNOUNNumber=Sing6 playobl
10,,PUNCT_4 invitedpunct
11acceptacceptVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
12willinglywillinglyADV_11 acceptadvmod
13,,PUNCT_15 bewarepunct
14butbutCCONJ_15 bewarecc
15bewarebewareVERBMood=Imp VerbForm=Fin11 acceptconj
16ofofSCONJ_17 askingmark
17askingaskVERBTense=Pres VerbForm=Part15 bewareadvcl
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 pricedet
19fixedfixVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass20 priceamod
20pricepriceNOUNNumber=Sing17 askingobj
21;;PUNCT_22 saypunct
22saysayVERBMood=Imp VerbForm=Fin11 acceptconj
23youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs25 takensubj
24willwillAUXVerbForm=Fin25 takeaux
25taketakeVERBVerbForm=Inf22 sayccomp
26whateverwhateverPRONPronType=Rel29 feelobj
27theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs29 feelnsubj
28maymayAUXVerbForm=Fin29 feelaux
29feelfeelVERBVerbForm=Inf25 takeadvcl
30inclinedinclinedADJDegree=Pos29 feelxcomp
31totoPART_32 givemark
32givegiveVERBVerbForm=Inf30 inclinedxcomp
33..PUNCT_11 acceptpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1invite a condition, not said to happenpresent · passiveyouvn urge-58.1-1 «NP V NP S_ING»: subject=Recipient clause=Topic
2play not said to happento-infinitiveyou not said herea feastvn performance-26.7-1 «NP V»: agent=Agent
3acceptimperativeyou not said herewillingly propertyvn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent
4bewareinfinitiveyou not said herevn marvel-31.3 «NP V»: agent=Experiencer
5ask speech: askgerundyou not said herea fixed pricevn inquire-37.1.2 «NP V NP.recipient»: agent=Agent price=Recipient
6fixparticiplevn shake-22.3-2 «NP V ADV-Middle»: agent=Patient
7say speech: assertinfinitiveyou not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
8takefutureyouvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent
9feelmaymoneywhateverinclined propertyvn hunt-35.1 «NP V NP»: agent=Agent whatever=Theme
10giveto-infinitivewhatever not said herevn break_down-45.8 «NP V»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/11/75/