Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 12 / 45

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 12, sentence 45

Instantly the royal carriage was commanded to drive with all speed and bring back this magician, offering him riches untold if he could restore their noses to their former length.

Who acts: town · What happens: command, drive, bring back, offer, restore · To what, where: royal carriage, magician, riches, town, noses, former length · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 12. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (town), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmoddetamodnsubj:passaux:passmarkxcompcasedetoblccconjadvmoddetobjpunctadvclobjobjxcompmarknsubjauxadvclnmod:possobjcasenmod:possamodoblpunctrootInstantlyADVtheDETroyalADJcarriageNOUNwasAUXcommandedVERBtoPARTdriveVERBwithADPallDETspeedNOUNandCCONJbringVERBbackADVthisDETmagicianNOUN,PUNCTofferingVERBhimPRONrichesNOUNuntoldADJifSCONJhePRONcouldAUXrestoreVERBtheirPRONnosesNOUNtoADPtheirPRONformerADJlengthNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1InstantlyinstantlyADV_6 commandedadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 carriagedet
3royalroyalADJDegree=Pos4 carriageamod
4carriagecarriageNOUNNumber=Sing6 commandednsubj:pass
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 commandedaux:pass
6commandedcommandVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7totoPART_8 drivemark
8drivedriveVERBVerbForm=Inf6 commandedxcomp
9withwithADP_11 speedcase
10allallDETPronType=Tot11 speeddet
11speedspeedNOUNNumber=Sing8 driveobl
12andandCCONJ_13 bringcc
13bringbringVERBVerbForm=Inf8 driveconj
14backbackADV_13 bringadvmod
15thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem16 magiciandet
16magicianmagicianNOUNNumber=Sing13 bringobj
17,,PUNCT_18 offeringpunct
18offeringofferVERBTense=Pres VerbForm=Part13 bringadvcl
19himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 offeringobj
20richesrichNOUNNumber=Plur18 offeringobj
21untolduntoldADJDegree=Pos18 offeringxcomp
22ififSCONJ_25 restoremark
23hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 restorensubj
24couldcouldAUXVerbForm=Fin25 restoreaux
25restorerestoreVERBVerbForm=Inf21 untoldadvcl
26theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs27 nosesnmod:poss
27nosesnoseNOUNNumber=Plur25 restoreobj
28totoADP_31 lengthcase
29theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs31 lengthnmod:poss
30formerformerADJDegree=Pos31 lengthamod
31lengthlengthNOUNNumber=Sing25 restoreobl
32..PUNCT_6 commandedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1commandpast · passivethe royal carriageinstantly propertyvn order-58.3-1 «NP V NP S_ING»: subject=Recipient clause=Topic
2drive not said to happento-infinitivewith all speedvn nonvehicle-51.4.2-1 «NP.agent V»: agent=Agent
3bring backinfinitivethis magicianvn bring-11.3-1 «NP V NP together»: agent=Agent magician=Theme
4offergerundrichestownuntold propertyvn future_having-13.3 «NP V NP.goal NP»: agent=Agent he=Goal rich=Theme
5restore a condition, not said to happencouldtownriches's nosesriches's former lengthvn contribute-13.2 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent nose=Theme to length=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/12/45/