Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 13 / 16

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 13, sentence 16

“The mills have only just begun working, and the flour will not be ground till evening, and how can I heat the oven seven times in one night?”

Who acts: flour, poor man · What happens: begin, work, not be, heat · To what, where: mills, ground, oven

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 13. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (flour, poor man), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctdetnsubj:passauxadvmodadvmodxcomppunctccdetnsubjauxadvmodcopoblcasenmodpunctccadvmodauxnsubjadvcldetobjnummodobl:unmarkedcasenummodoblpunctpunctroot“PUNCTTheDETmillsNOUNhaveAUXonlyADVjustADVbegunVERBworkingVERB,PUNCTandCCONJtheDETflourNOUNwillAUXnotPARTbeAUXgroundNOUNtillADPeveningNOUN,PUNCTandCCONJhowADVcanAUXIPRONheatVERBtheDETovenNOUNsevenNUMtimesNOUNinADPoneNUMnightNOUN?PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_7 begunpunct
2ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 millsdet
3millsmillNOUNNumber=Plur7 begunnsubj:pass
4havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 begunaux
5onlyonlyADV_7 begunadvmod
6justjustADV_7 begunadvmod
7begunbeginVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
8workingworkVERBVerbForm=Ger7 begunxcomp
9,,PUNCT_16 groundpunct
10andandCCONJ_16 groundcc
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 flourdet
12flourflourNOUNNumber=Sing16 groundnsubj
13willwillAUXVerbForm=Fin16 groundaux
14notnotPARTPolarity=Neg16 groundadvmod
15bebeAUXVerbForm=Inf16 groundcop
16groundgroundNOUNNumber=Sing8 workingobl
17tilltillADP_18 eveningcase
18eveningeveningNOUNNumber=Sing16 groundnmod
19,,PUNCT_24 heatpunct
20andandCCONJ_24 heatcc
21howhowADVPronType=Int24 heatadvmod
22cancanAUXVerbForm=Fin24 heataux
23IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs24 heatnsubj
24heatheatVERBVerbForm=Inf7 begunadvcl
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 ovendet
26ovenovenNOUNNumber=Sing24 heatobj
27sevensevenNUMNumForm=Word NumType=Card28 timesnummod
28timestimeNOUNNumber=Plur24 heatobl:unmarked
29ininADP_31 nightcase
30oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card31 nightnummod
31nightnightNOUNNumber=Sing24 heatobl
32??PUNCT_7 begunpunct
33”"PUNCT_7 begunpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1begin in a quotepresent · perfect · passivethe millstree rules
2work in a quotegerundvn employment-95.3 «NP V»: agent=Agent
3not is a in a quotefuturethe flourgroundeveningtree rules
4heat in a quotecanthe poor man = manthe ovennight; timevn cooking-45.3 «NP V NP.patient»: agent=Agent oven=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/13/16/