Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 14 / 22

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 14, sentence 22

The king’s heart beat with delight, but the old groom who had had the care of them stood crossly by, and eyed the owner of this wonderful creature with hate and envy.

Who acts: old groom, heart beat, care, wars · What happens: have, stand, eye, care · To what, where: owner

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 14. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (old groom, heart beat, care, wars), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnmod:posscasecompoundnsubjcasenmodpunctccdetamodnsubjnsubjacl:relcldetnsubjcasenmodconjadvmodoblpunctccconjdetobjcasedetamodnmodcasenmodccconjpunctrootTheDETkingNOUN’sPARTheartNOUNbeatNOUNwithADPdelightNOUN,PUNCTbutCCONJtheDEToldADJgroomNOUNwhoPRONhadVERBhadVERBtheDETcareNOUNofADPthemPRONstoodVERBcrosslyADVbyADP,PUNCTandCCONJeyedVERBtheDETownerNOUNofADPthisDETwonderfulADJcreatureNOUNwithADPhateNOUNandCCONJenvyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 kingdet
2kingkingNOUNNumber=Sing5 beatnmod:poss
3’s'sPART_2 kingcase
4heartheartNOUNNumber=Sing5 beatcompound
5beatbeatNOUNNumber=Sing15 hadnsubj
6withwithADP_7 delightcase
7delightdelightNOUNNumber=Sing5 beatnmod
8,,PUNCT_15 hadpunct
9butbutCCONJ_15 hadcc
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 groomdet
11oldoldADJDegree=Pos12 groomamod
12groomgroomNOUNNumber=Sing15 hadnsubj
13whowhoPRONPronType=Rel14 hadnsubj
14hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 groomacl:relcl
15hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 caredet
17carecareNOUNNumber=Sing20 stoodnsubj
18ofofADP_19 themcase
19themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs17 carenmod
20stoodstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 hadconj
21crosslycrosslyADV_20 stoodadvmod
22bybyADP_20 stoodobl
23,,PUNCT_25 eyedpunct
24andandCCONJ_25 eyedcc
25eyedeyeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 hadconj
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 ownerdet
27ownerownerNOUNNumber=Sing25 eyedobj
28ofofADP_31 creaturecase
29thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem31 creaturedet
30wonderfulwonderfulADJDegree=Pos31 creatureamod
31creaturecreatureNOUNNumber=Sing27 ownernmod
32withwithADP_33 hatecase
33hatehateNOUNNumber=Sing31 creaturenmod
34andandCCONJ_35 envycc
35envyenvyNOUNNumber=Sing33 hateconj
36..PUNCT_15 hadpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastthe old groomvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
2havepastthe king's heart beat with delightvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
3standpastthe care of warscrossly propertyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
4eyepastthe king's heart beat with delight not said herethe owner of this wonderful creature with hate and envyvn sight-30.2 «NP V NP»: agent=Experiencer owner=Stimulus
5carewars = warnom care «act intransitive»: of=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/14/22/