Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 15 / 13

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 15, sentence 13

So the moment that her son had turned his back, she opened the doors of all the rooms, and peeped in, till she came to the one where the robbers lay.

Who acts: son, moment, head, robbers · What happens: turn, open, peep in, come, lay · To what, where: back, doors, one

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 15. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (son, moment, head, robbers), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmoddetnsubjmarknmod:possnsubjauxadvclnmod:possobjpunctnsubjdetobjcasedet:predetdetnmodpunctccconjcompound:prtpunctmarknsubjconjcasedetobladvmoddetnsubjacl:relclpunctrootSoADVtheDETmomentNOUNthatSCONJherPRONsonNOUNhadAUXturnedVERBhisPRONbackNOUN,PUNCTshePRONopenedVERBtheDETdoorsNOUNofADPallDETtheDETroomsNOUN,PUNCTandCCONJpeepedVERBinADP,PUNCTtillSCONJshePRONcameVERBtoADPtheDEToneNOUNwhereADVtheDETrobbersNOUNlayVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_13 openedadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 momentdet
3momentmomentNOUNNumber=Sing13 openednsubj
4thatthatSCONJ_8 turnedmark
5herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 sonnmod:poss
6sonsonNOUNNumber=Sing8 turnednsubj
7hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 turnedaux
8turnedturnVERBTense=Past VerbForm=Part3 momentadvcl
9hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 backnmod:poss
10backbackNOUNNumber=Sing8 turnedobj
11,,PUNCT_3 momentpunct
12sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 openednsubj
13openedopenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 doorsdet
15doorsdoorNOUNNumber=Plur13 openedobj
16ofofADP_19 roomscase
17allallDETPronType=Tot19 roomsdet:predet
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 roomsdet
19roomsroomNOUNNumber=Plur15 doorsnmod
20,,PUNCT_22 peepedpunct
21andandCCONJ_22 peepedcc
22peepedpeepVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 openedconj
23ininADP_22 peepedcompound:prt
24,,PUNCT_27 camepunct
25tilltillSCONJ_27 camemark
26sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 camensubj
27camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 openedconj
28totoADP_30 onecase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 onedet
30oneoneNOUNNumber=Sing27 cameobl
31wherewhereADVPronType=Rel34 layadvmod
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 robbersdet
33robbersrobberNOUNNumber=Plur34 laynsubj
34laylayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin30 oneacl:relcl
35..PUNCT_13 openedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1turnpast · perfecthead's sonson's backvn roll-51.3.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent back=Theme
2openpastthe momentthe doors of all roomsvn spatial_configuration-47.6-1 «PP.location V NP»: agent=Location door=Theme
3peep inparticiplethe moment not said herevn animal_sounds-38 «NP V»: agent=Agent
4comepastheadthe onevn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to one=Initial_Location
5laypresentthe robbersvn create-26.4 «NP V NP»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/15/13/