Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 16 / 70

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 16, sentence 70

“Who knows?” cried Dame Ilse at last, “the wretch may have been idling in some tavern since early morning.”

Who acts: Dame, wretch · What happens: know, cry, idle · To what, where: last, tavern · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 16. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Dame, wretch), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctnsubjpunctpunctccompnsubjflatcaseoblpunctpunctdetnsubjauxauxauxadvclcasedetoblcaseamodoblpunctpunctroot“PUNCTWhoPRONknowsVERB?PUNCT”PUNCTcriedVERBDamePROPNIlsePROPNatADPlastADJ,PUNCT“PUNCTtheDETwretchNOUNmayAUXhaveAUXbeenAUXidlingVERBinADPsomeDETtavernNOUNsinceADPearlyADJmorningNOUN.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_3 knowspunct
2WhowhoPRONPronType=Rel3 knowsnsubj
3knowsknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4??PUNCT_3 knowspunct
5”"PUNCT_3 knowspunct
6criedcryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 knowsccomp
7DameDamePROPNNumber=Sing6 criednsubj
8IlseIlsePROPNNumber=Sing7 Dameflat
9atatADP_10 lastcase
10lastlastADJDegree=Pos6 criedobl
11,,PUNCT_18 idlingpunct
12“"PUNCT_18 idlingpunct
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 wretchdet
14wretchwretchNOUNNumber=Sing18 idlingnsubj
15maymayAUXVerbForm=Fin18 idlingaux
16havehaveAUXVerbForm=Inf18 idlingaux
17beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part18 idlingaux
18idlingidleVERBTense=Pres VerbForm=Part6 criedadvcl
19ininADP_21 taverncase
20somesomeDETPronType=Ind21 taverndet
21taverntavernNOUNNumber=Sing18 idlingobl
22sincesinceADP_24 morningcase
23earlyearlyADJDegree=Pos24 morningamod
24morningmorningNOUNNumber=Sing18 idlingobl
25..PUNCT_3 knowspunct
26”"PUNCT_3 knowspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1know in a quotepresentvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
2cry speech: expresspastDamelastvn sound_emission-43.2 «NP V PP.location»: agent=Theme at last=Location
3idle in a quotemay · perfect · progressivethe wretchsome tavernmorningtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/16/70/