Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 19 / 43

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 19, sentence 43

There had not been one instant of the thousand years that the prince was not happy till one night when he dreamed of his father and mother.

Who acts: thousand years, prince · What happens: have, not be, dream · To what, where: one instant

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 19. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (thousand years, prince), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

expladvmodcopnummodobjcasedetnummodnmodnsubjdetnsubjcopadvmodacl:relclcasenummodobladvmodnsubjadvclcasenmod:possoblccconjpunctrootTherePRONhadVERBnotPARTbeenAUXoneNUMinstantNOUNofADPtheDETthousandNUMyearsNOUNthatPRONtheDETprinceNOUNwasAUXnotPARThappyADJtillADPoneNUMnightNOUNwhenADVhePRONdreamedVERBofADPhisPRONfatherNOUNandCCONJmotherNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem2 hadexpl
2hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3notnotPARTPolarity=Neg6 instantadvmod
4beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part6 instantcop
5oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card6 instantnummod
6instantinstantNOUNNumber=Sing2 hadobj
7ofofADP_10 yearscase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 yearsdet
9thousandthousandNUMNumForm=Word NumType=Card10 yearsnummod
10yearsyearNOUNNumber=Plur6 instantnmod
11thatthatPRONPronType=Rel16 happynsubj
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 princedet
13princeprinceNOUNNumber=Sing16 happynsubj
14wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 happycop
15notnotPARTPolarity=Neg16 happyadvmod
16happyhappyADJDegree=Pos10 yearsacl:relcl
17tilltillADP_19 nightcase
18oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card19 nightnummod
19nightnightNOUNNumber=Sing2 hadobl
20whenwhenADVPronType=Int22 dreamedadvmod
21hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 dreamednsubj
22dreameddreamVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 hadadvcl
23ofofADP_25 fathercase
24hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs25 fathernmod:poss
25fatherfatherNOUNNumber=Sing22 dreamedobl
26andandCCONJ_27 mothercc
27mothermotherNOUNNumber=Sing25 fatherconj
28..PUNCT_2 hadpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepasttherenightvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
2not is aparticipleone instantyeartree rules
3not ispastthe thousand yearshappy propertytree rules
4dreampastprinceof prince's father and mothervn cognize-85 «NP V PP.topic»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/19/43/