Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 19 / 96

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 19, sentence 96

“I will throw him up into the sky,” she said, “right to the back of the morning star, and if he falls down into this city, then he is mine.

Who acts: queen, death · What happens: throw up, say, fall down, be · To what, where: death, sky, right, city, queen · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 19. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (queen, death), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctnsubjauxccompobjcompound:prtcasedetoblpunctpunctnsubjpunctpunctoblcasedetnmodcasedetcompoundnmodpunctccmarknsubjparataxisadvmodcasedetoblpunctadvmodnsubjcopconjpunctroot“PUNCTIPRONwillAUXthrowVERBhimPRONupADPintoADPtheDETskyNOUN,PUNCT”PUNCTshePRONsaidVERB,PUNCT“PUNCTrightNOUNtoADPtheDETbackNOUNofADPtheDETmorningNOUNstarNOUN,PUNCTandCCONJifSCONJhePRONfallsVERBdownADVintoADPthisDETcityNOUN,PUNCTthenADVhePRONisAUXminePRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_4 throwpunct
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 thrownsubj
3willwillAUXVerbForm=Fin4 throwaux
4throwthrowVERBVerbForm=Inf13 saidccomp
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 throwobj
6upupADP_4 throwcompound:prt
7intointoADP_9 skycase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 skydet
9skyskyNOUNNumber=Sing4 throwobl
10,,PUNCT_4 throwpunct
11”"PUNCT_4 throwpunct
12sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 saidnsubj
13saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
14,,PUNCT_16 rightpunct
15“"PUNCT_16 rightpunct
16rightrightNOUNNumber=Sing13 saidobl
17totoADP_19 backcase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 backdet
19backbackNOUNNumber=Sing16 rightnmod
20ofofADP_23 starcase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 stardet
22morningmorningNOUNNumber=Sing23 starcompound
23starstarNOUNNumber=Sing19 backnmod
24,,PUNCT_28 fallspunct
25andandCCONJ_28 fallscc
26ififSCONJ_28 fallsmark
27hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs28 fallsnsubj
28fallsfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 saidparataxis
29downdownADV_28 fallsadvmod
30intointoADP_32 citycase
31thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem32 citydet
32citycityNOUNNumber=Sing28 fallsobl
33,,PUNCT_37 minepunct
34thenthenADVPronType=Dem37 mineadvmod
35hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs37 minensubj
36isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin37 minecop
37minemyPRONNumber=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs28 fallsconj
38..PUNCT_13 saidpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1throw up in a quotefuturequeendeaththe skyvn breathe-40.1.2 «NP V NP.theme»: agent=Agent he=Theme
2say speech: assertpastqueenright to the back of the morning starvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
3fall down a condition, not said to happen, in a quotepresentdeathinto this city result; down propertyvn become-109.1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient into city=Result
4is a in a quotepresentdeathqueenthentree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/19/96/