Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 20 / 93

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 20, sentence 93

The prince began to think what he should say to the king when he came back; then he wondered whether it would be wise to wait for his stepfather’s return and run the risk of the dreadful death which had been promised him.

Who acts: prince, stepfather · What happens: begin, think, say, come back, wonder, be · To what, where: king, risk, dreadful death, prince · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 20. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (prince, stepfather), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjmarkxcompobjnsubjauxccompcasedetobladvmodnsubjadvcladvmodpunctadvmodnsubjconjmarkexplauxcopccompmarkcsubjcasenmod:possnmod:posscaseoblccconjdetobjcasedetamodnmodnsubj:passauxaux:passacl:relcliobjpunctrootTheDETprinceNOUNbeganVERBtoPARTthinkVERBwhatPRONhePRONshouldAUXsayVERBtoADPtheDETkingNOUNwhenADVhePRONcameVERBbackADV;PUNCTthenADVhePRONwonderedVERBwhetherSCONJitPRONwouldAUXbeAUXwiseADJtoPARTwaitVERBforADPhisPRONstepfatherNOUN’sPARTreturnNOUNandCCONJrunVERBtheDETriskNOUNofADPtheDETdreadfulADJdeathNOUNwhichPRONhadAUXbeenAUXpromisedVERBhimPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 princedet
2princeprinceNOUNNumber=Sing3 begannsubj
3beganbeginVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 thinkmark
5thinkthinkVERBVerbForm=Inf3 beganxcomp
6whatwhatPRONPronType=Int9 sayobj
7hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 saynsubj
8shouldshouldAUXVerbForm=Fin9 sayaux
9saysayVERBVerbForm=Inf5 thinkccomp
10totoADP_12 kingcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 kingdet
12kingkingNOUNNumber=Sing9 sayobl
13whenwhenADVPronType=Int15 cameadvmod
14hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 camensubj
15camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 sayadvcl
16backbackADV_15 cameadvmod
17;;PUNCT_20 wonderedpunct
18thenthenADVPronType=Dem20 wonderedadvmod
19hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 wonderednsubj
20wonderedwonderVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 beganconj
21whetherwhetherSCONJ_25 wisemark
22ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 wiseexpl
23wouldwouldAUXVerbForm=Fin25 wiseaux
24bebeAUXVerbForm=Inf25 wisecop
25wisewiseADJDegree=Pos20 wonderedccomp
26totoPART_27 waitmark
27waitwaitVERBVerbForm=Inf25 wisecsubj
28forforADP_32 returncase
29hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs30 stepfathernmod:poss
30stepfatherstepfatherNOUNNumber=Sing32 returnnmod:poss
31’s'sPART_30 stepfathercase
32returnreturnNOUNNumber=Sing27 waitobl
33andandCCONJ_34 runcc
34runrunVERBVerbForm=Inf27 waitconj
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 riskdet
36riskriskNOUNNumber=Sing34 runobj
37ofofADP_40 deathcase
38thetheDETDefinite=Def PronType=Art40 deathdet
39dreadfuldreadfulADJDegree=Pos40 deathamod
40deathdeathNOUNNumber=Sing36 risknmod
41whichwhichPRONPronType=Rel44 promisednsubj:pass
42hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin44 promisedaux
43beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part44 promisedaux:pass
44promisedpromiseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass40 deathacl:relcl
45himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs44 promisediobj
46..PUNCT_3 beganpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1beginpastthe princevn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
2think speech: otherto-infinitivethe prince not said herevn consider-29.9-2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme
3say speech: assertshouldprincethe kingvn say-37.7-1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent what=Topic to king=Recipient
4come backpastprincevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
5wonder speech: askpastprincethenvn care-88.1-1 «NP V»: agent=Experiencer
6iswouldwise propertytree rules
7waitto-infinitivefor prince's stepfather's returnvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
8runinfinitivethe risk of the dreadful deathvn run-51.3.2-2-1 «NP V NP»: agent=Theme risk=Trajectory
9promise speech: promisepast · perfect · passivethe dreadful deathprincevn future_having-13.3 «NP V NP.goal NP»: subject=Goal he=Theme
10returnprince's stepfathernom return «communication intransitive»: poss=agent
11riskthe dreadful deathnom risk «state transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/20/93/