Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 21 / 28

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 21, sentence 28

The prince hardly knew where to begin, and indeed if he had had a thousand people to help him, and a week to do it in, he could never have finished his task.

Who acts: prince · What happens: know, begin, have, help, do in, not finish · To what, where: thousand people, prince, boast, task · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 21. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (prince), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjadvmodadvmodmarkccomppunctccadvmodmarknsubjauxconjdetnummodobjmarkadvclobjpunctccdetobl:unmarkedmarkconjobjcompound:prtpunctnsubjauxadvmodauxadvclnmod:possobjpunctrootTheDETprinceNOUNhardlyADVknewVERBwhereADVtoPARTbeginVERB,PUNCTandCCONJindeedADVifSCONJhePRONhadAUXhadVERBaDETthousandNUMpeopleNOUNtoPARThelpVERBhimPRON,PUNCTandCCONJaDETweekNOUNtoPARTdoVERBitPRONinADP,PUNCThePRONcouldAUXneverADVhaveAUXfinishedVERBhisPRONtaskNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 princedet
2princeprinceNOUNNumber=Sing4 knewnsubj
3hardlyhardlyADV_4 knewadvmod
4knewknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5wherewhereADVPronType=Rel7 beginadvmod
6totoPART_7 beginmark
7beginbeginVERBVerbForm=Inf4 knewccomp
8,,PUNCT_14 hadpunct
9andandCCONJ_14 hadcc
10indeedindeedADV_14 hadadvmod
11ififSCONJ_14 hadmark
12hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 hadnsubj
13hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 hadaux
14hadhaveVERBTense=Past VerbForm=Part4 knewconj
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 thousanddet
16thousandthousandNUMNumForm=Word NumType=Card17 peoplenummod
17peoplepeopleNOUNNumber=Plur14 hadobj
18totoPART_19 helpmark
19helphelpVERBVerbForm=Inf14 hadadvcl
20himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 helpobj
21,,PUNCT_26 dopunct
22andandCCONJ_26 docc
23aaDETDefinite=Ind PronType=Art24 weekdet
24weekweekNOUNNumber=Sing26 doobl:unmarked
25totoPART_26 domark
26dodoVERBVerbForm=Inf4 knewconj
27ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 doobj
28ininADP_26 docompound:prt
29,,PUNCT_34 finishedpunct
30hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs34 finishednsubj
31couldcouldAUXVerbForm=Fin34 finishedaux
32neverneverADVPronType=Neg34 finishedadvmod
33havehaveAUXVerbForm=Inf34 finishedaux
34finishedfinishVERBTense=Past VerbForm=Part26 doadvcl
35hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs36 tasknmod:poss
36tasktaskNOUNNumber=Sing34 finishedobj
37..PUNCT_4 knewpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1knowpastthe princehardly propertyvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V how S_INF»: agent=Experiencer clause=Stimulus
2beginto-infinitivevn begin-55.1-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
3have a condition, not said to happenpast · perfectprincethousand peopleindeed propertyvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent people=Patient
4helpto-infinitiveprince not said hereprincevn help-72.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Beneficiary
5do into-infinitivethe prince not said hereboastweekvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Eventuality
6not finishcould · perfectprinceprince's taskvn stop-55.4-1-1 «NP V NP.eventuality»: agent=Affector task=Eventuality
7taskprincenom task «act transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/21/28/