Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 21 / 39

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 21, sentence 39

Their king showed them what they had to do, and they set to work so hard that the grain was sorted into two heaps long before the council was over.

Who acts: king, rooms, council · What happens: show, have, do, set, work, sort · To what, where: rooms, grain, two heaps

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 21. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (king, rooms, council), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nmod:possnsubjobjobjnsubjacl:relclmarkxcomppunctccnsubjconjmarkxcompadvmodadvmodmarkdetnsubj:passaux:passadvclcasenummodobladvmodmarkdetnsubjcopadvclpunctrootTheirPRONkingNOUNshowedVERBthemPRONwhatPRONtheyPRONhadVERBtoPARTdoVERB,PUNCTandCCONJtheyPRONsetVERBtoPARTworkVERBsoADVhardADVthatSCONJtheDETgrainNOUNwasAUXsortedVERBintoADPtwoNUMheapsNOUNlongADVbeforeSCONJtheDETcouncilNOUNwasAUXoverADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 kingnmod:poss
2kingkingNOUNNumber=Sing3 showednsubj
3showedshowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 showedobj
5whatwhatPRONPronType=Int3 showedobj
6theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 hadnsubj
7hadhaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 whatacl:relcl
8totoPART_9 domark
9dodoVERBVerbForm=Inf7 hadxcomp
10,,PUNCT_13 setpunct
11andandCCONJ_13 setcc
12theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs13 setnsubj
13setsetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 showedconj
14totoPART_15 workmark
15workworkVERBVerbForm=Inf13 setxcomp
16sosoADV_17 hardadvmod
17hardhardADVDegree=Pos15 workadvmod
18thatthatSCONJ_22 sortedmark
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 graindet
20graingrainNOUNNumber=Sing22 sortednsubj:pass
21wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 sortedaux:pass
22sortedsortVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 hardadvcl
23intointoADP_25 heapscase
24twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card25 heapsnummod
25heapsheapNOUNNumber=Plur22 sortedobl
26longlongADVDegree=Pos22 sortedadvmod
27beforebeforeSCONJ_31 overmark
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 councildet
29councilcouncilNOUNNumber=Sing31 overnsubj
30wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin31 overcop
31overoverADV_22 sortedadvcl
32..PUNCT_3 showedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1showpastrooms's kingrooms = roomvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent they=Recipient what=Topic
2havepastrooms = roomtree rules
3doto-infinitiverooms = room not said herevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
4setpresentrooms = roomtree rules
5workto-infinitiverooms = room not said herehard propertyvn employment-95.3 «NP V»: agent=Agent
6sortpast · passivethe graininto two heaps goal; long propertyvn classify-29.10 «NP V NP PP.goal»: subject=Theme into heap=Goal
7ispastthe councilover propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/21/39/