Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 22 / 100

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 22, sentence 100

On one side of the cliff lay a sheltered bay, in which the vessel was soon anchored, and though they did not know where they were, at any rate they felt sure of fresh fruit and water.

Who acts: ship · What happens: lie, shelter, anchor, not know, be, feel · To what, where: sheltered bay, one side, vessel, rate

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 22. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (ship), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casenummodoblcasedetnmoddetamodobjpunctcaseobldetnsubj:passaux:passadvmodconjpunctccmarknsubjauxadvmodconjadvmodnsubjcoppunctcasedetoblnsubjacl:relclxcompcaseamodoblccconjpunctrootOnADPoneNUMsideNOUNofADPtheDETcliffNOUNlayVERBaDETshelteredVERBbayNOUN,PUNCTinADPwhichPRONtheDETvesselNOUNwasAUXsoonADVanchoredVERB,PUNCTandCCONJthoughSCONJtheyPRONdidAUXnotPARTknowVERBwhereADVtheyPRONwereAUX,PUNCTatADPanyDETrateNOUNtheyPRONfeltVERBsureADJofADPfreshADJfruitNOUNandCCONJwaterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnonADP_3 sidecase
2oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card3 sidenummod
3sidesideNOUNNumber=Sing7 layobl
4ofofADP_6 cliffcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 cliffdet
6cliffcliffNOUNNumber=Sing3 sidenmod
7laylieVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 baydet
9shelteredshelterVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 bayamod
10baybayNOUNNumber=Sing7 layobj
11,,PUNCT_18 anchoredpunct
12ininADP_13 whichcase
13whichwhichPRONPronType=Rel18 anchoredobl
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 vesseldet
15vesselvesselNOUNNumber=Sing18 anchorednsubj:pass
16wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 anchoredaux:pass
17soonsoonADVDegree=Pos18 anchoredadvmod
18anchoredanchorVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 layconj
19,,PUNCT_25 knowpunct
20andandCCONJ_25 knowcc
21thoughthoughSCONJ_25 knowmark
22theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs25 knownsubj
23diddoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 knowaux
24notnotPARTPolarity=Neg25 knowadvmod
25knowknowVERBVerbForm=Inf7 layconj
26wherewhereADVPronType=Rel32 rateadvmod
27theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs32 ratensubj
28werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin32 ratecop
29,,PUNCT_32 ratepunct
30atatADP_32 ratecase
31anyanyDETPronType=Ind32 ratedet
32raterateNOUNNumber=Sing25 knowobl
33theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs34 feltnsubj
34feltfeelVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin32 rateacl:relcl
35suresureADJDegree=Pos34 feltxcomp
36ofofADP_38 fruitcase
37freshfreshADJDegree=Pos38 fruitamod
38fruitfruitNOUNNumber=Sing35 sureobl
39andandCCONJ_40 watercc
40waterwaterNOUNNumber=Sing38 fruitconj
41..PUNCT_7 laypunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1liepasta sheltered bayone side of the cliffvn spatial_configuration-47.6 «PP.location V NP»: agent=Location bay=Theme
2shelterparticiplevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
3anchorpast · passivethe vesselsoon propertyvn tape-22.4 «NP V NP»: subject=Patient
4not knowpast · do-supportshipvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
5ispastshipany ratetree rules
6feelpastshipany rate not said heresure propertyvn hunt-35.1 «NP V NP»: agent=Agent rate=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/22/100/