Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 22 / 51

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 22, sentence 51

Directly the ogress returned home she flung herself with all her weight on the bed, and the whole cave quivered under her.

Who acts: ogress, whole cave · What happens: return, fling, quiver · To what, where: ogress, bed

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 22. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (ogress, whole cave), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmoddetnsubjadvmodnsubjconjobjcasedet:predetnmod:possoblcasedetoblpunctccdetamodnsubjconjcaseoblpunctrootDirectlyADVtheDETogressNOUNreturnedVERBhomeADVshePRONflungVERBherselfPRONwithADPallDETherPRONweightNOUNonADPtheDETbedNOUN,PUNCTandCCONJtheDETwholeADJcaveNOUNquiveredVERBunderADPherPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DirectlydirectlyADV_4 returnedadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 ogressdet
3ogressogressNOUNNumber=Sing4 returnednsubj
4returnedreturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5homehomeADV_4 returnedadvmod
6sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 flungnsubj
7flungflingVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 returnedconj
8herselfherselfPRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes7 flungobj
9withwithADP_12 weightcase
10allallDETPronType=Tot12 weightdet:predet
11herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 weightnmod:poss
12weightweightNOUNNumber=Sing7 flungobl
13ononADP_15 bedcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 beddet
15bedbedNOUNNumber=Sing7 flungobl
16,,PUNCT_21 quiveredpunct
17andandCCONJ_21 quiveredcc
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 cavedet
19wholewholeADJDegree=Pos20 caveamod
20cavecaveNOUNNumber=Sing21 quiverednsubj
21quiveredquiverVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 returnedconj
22underunderADP_23 hercase
23hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 quiveredobl
24..PUNCT_4 returnedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1returnpastthe ogressdirectly, home propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2flingpastogressogressthe bedwith ogress's weightvn throw-17.1-1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent herself=Theme on bed=Destination
3quiverparticiplethe whole caveunder ogressvn modes_of_being_with_motion-47.3 «NP V PP.location»: agent=Theme under she=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/22/51/