Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 23 / 93

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 23, sentence 93

Lineik jumped up quickly, and tried to get past him back to her tree; but the folds of the silk were wrapped round her, and she would have fallen had not the prince caught her.

Who acts: Lineik, prince · What happens: jump up, try, get, wrap, fall, have · To what, where: folds, Lineik

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 23. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Lineik, prince), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcompound:prtadvmodpunctccconjmarkxcompcaseobladvmodcasenmod:possoblpunctccdetnsubj:passcasedetnmodaux:passconjcaseoblpunctccnsubjauxauxconjxcompadvmoddetnsubjadvclobjpunctrootLineikPROPNjumpedVERBupADPquicklyADV,PUNCTandCCONJtriedVERBtoPARTgetVERBpastADPhimPRONbackADVtoADPherPRONtreeNOUN;PUNCTbutCCONJtheDETfoldsNOUNofADPtheDETsilkNOUNwereAUXwrappedVERBroundADPherPRON,PUNCTandCCONJshePRONwouldAUXhaveAUXfallenVERBhadVERBnotPARTtheDETprinceNOUNcaughtVERBherPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LineikLineikPROPNNumber=Sing2 jumpednsubj
2jumpedjumpVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3upupADP_2 jumpedcompound:prt
4quicklyquicklyADV_2 jumpedadvmod
5,,PUNCT_7 triedpunct
6andandCCONJ_7 triedcc
7triedtryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 jumpedconj
8totoPART_9 getmark
9getgetVERBVerbForm=Inf7 triedxcomp
10pastpastADP_11 himcase
11himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 getobl
12backbackADV_9 getadvmod
13totoADP_15 treecase
14herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 treenmod:poss
15treetreeNOUNNumber=Sing12 backobl
16;;PUNCT_24 wrappedpunct
17butbutCCONJ_24 wrappedcc
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 foldsdet
19foldsfoldNOUNNumber=Plur24 wrappednsubj:pass
20ofofADP_22 silkcase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 silkdet
22silksilkNOUNNumber=Sing19 foldsnmod
23werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 wrappedaux:pass
24wrappedwrapVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 jumpedconj
25roundroundADP_26 hercase
26hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 wrappedobl
27,,PUNCT_32 fallenpunct
28andandCCONJ_32 fallencc
29sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 fallennsubj
30wouldwouldAUXVerbForm=Fin32 fallenaux
31havehaveAUXVerbForm=Inf32 fallenaux
32fallenfallVERBTense=Past VerbForm=Part2 jumpedconj
33hadhaveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass32 fallenxcomp
34notnotPARTPolarity=Neg37 caughtadvmod
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 princedet
36princeprinceNOUNNumber=Sing37 caughtnsubj
37caughtcatchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin33 hadadvcl
38hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs37 caughtobj
39..PUNCT_2 jumpedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1jump uppastLineikquickly propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
2trypastLineik not said herevn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
3get not said to happento-infinitiveLineik not said herepast Princevn escape-51.1 «NP V PP.destination»: agent=Theme past he=Destination
4wrappast · passivethe folds of the silkround Lineikvn spray-9.7-1 «NP V NP.theme»: subject=Theme
5fallwould · perfectLineikvn long-32.2 «NP V S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
6haveparticipleLineik not said herevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
7not catchpastthe princeLineikvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent she=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/23/93/