Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 24 / 97

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 24, sentence 97

But no sooner had the fox let the crow go than he soared up into the air, and hovering just out of teach of his enemy’s jaws, he cried with a laugh: “Ah, fox! you know well how to catch, but you cannot keep.”

Who acts: fox, crow, you · What happens: have, let, go, soar up, hover, cry · To what, where: air, teach, fox · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 24. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (fox, crow, you), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccdetadvmoddetnsubjccompdetnsubjxcompmarknsubjadvclcompound:prtcasedetoblpunctccadvcladvmodcasecaseobjcasenmod:possnmod:posscasenmodpunctnsubjconjcasedetoblpunctpunctdiscoursepunctoblpunctnsubjparataxisadvmodadvmodmarkadvclpunctccnsubjauxadvmodconjpunctpunctrootButCCONJnoDETsoonerADVhadVERBtheDETfoxNOUNletVERBtheDETcrowNOUNgoVERBthanSCONJhePRONsoaredVERBupADPintoADPtheDETairNOUN,PUNCTandCCONJhoveringVERBjustADVoutADPofADPteachNOUNofADPhisPRONenemyNOUN’sPARTjawsNOUN,PUNCThePRONcriedVERBwithADPaDETlaughNOUN:PUNCT“PUNCTAhINTJ,PUNCTfoxNOUN!PUNCTyouPRONknowVERBwellADVhowADVtoPARTcatchVERB,PUNCTbutCCONJyouPRONcanAUXnotPARTkeepVERB.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_4 hadcc
2nonoDETPronType=Neg3 soonerdet
3soonersoonADVDegree=Cmp4 hadadvmod
4hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 foxdet
6foxfoxNOUNNumber=Sing7 letnsubj
7letletVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin4 hadccomp
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 crowdet
9crowcrowNOUNNumber=Sing10 gonsubj
10gogoVERBVerbForm=Inf7 letxcomp
11thanthanSCONJ_13 soaredmark
12hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 soarednsubj
13soaredsoarVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 goadvcl
14upupADP_13 soaredcompound:prt
15intointoADP_17 aircase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 airdet
17airairNOUNNumber=Sing13 soaredobl
18,,PUNCT_32 criedpunct
19andandCCONJ_32 criedcc
20hoveringhoverVERBTense=Pres VerbForm=Part32 criedadvcl
21justjustADV_24 teachadvmod
22outoutADP_24 teachcase
23ofofADP_24 teachcase
24teachteachNOUNNumber=Sing20 hoveringobj
25ofofADP_29 jawscase
26hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs27 enemynmod:poss
27enemyenemyNOUNNumber=Sing29 jawsnmod:poss
28’s'sPART_27 enemycase
29jawsjawNOUNNumber=Plur24 teachnmod
30,,PUNCT_20 hoveringpunct
31hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 criednsubj
32criedcryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 hadconj
33withwithADP_35 laughcase
34aaDETDefinite=Ind PronType=Art35 laughdet
35laughlaughNOUNNumber=Sing32 criedobl
36::PUNCT_40 foxpunct
37“"PUNCT_40 foxpunct
38AhahINTJ_40 foxdiscourse
39,,PUNCT_38 Ahpunct
40foxfoxNOUNNumber=Sing32 criedobl
41!!PUNCT_43 knowpunct
42youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs43 knownsubj
43knowknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin4 hadparataxis
44wellwellADVDegree=Pos43 knowadvmod
45howhowADVPronType=Int47 catchadvmod
46totoPART_47 catchmark
47catchcatchVERBVerbForm=Inf43 knowadvcl
48,,PUNCT_53 keeppunct
49butbutCCONJ_53 keepcc
50youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs53 keepnsubj
51cancanAUXVerbForm=Fin53 keepaux
52notnotPARTPolarity=Neg53 keepadvmod
53keepkeepVERBVerbForm=Inf4 hadconj
54..PUNCT_53 keeppunct
55”"PUNCT_53 keeppunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastsoon propertytree rules
2letpastthe foxtree rules
3goinfinitivethe crowvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
4soar uppastfoxthe airvn roll-51.3.1 «NP V PP.trajectory»: agent=Theme into air=Trajectory
5hovergerundfox not said hereteach of fox's enemy's jawsvn modes_of_being_with_motion-47.3 «PP.location V NP»: agent=Location teach=Theme
6cry speech: expresspastfoxfoxwith a laughvn sound_emission-43.2 «NP.location V PP.theme»: agent=Location with laugh=Theme
7know in a quotepresentyouwell propertyvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
8catch in a quoteto-infinitiveyou not said herevn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent
9not keep in a quotecanyouvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/24/97/