Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 25 / 36

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 25, sentence 36

When the father was dying, he sent for his son and told him that he would soon be left alone in the world, with no possessions but the small cottage they lived in and a pear tree which grew behind it, and that, whether he liked it or not, he would have to work, or else he would starve.

Who acts: father, small cottage, pear tree · What happens: die, send, tell, leave, live in, grow · To what, where: father, world, pear tree, cottage · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 25. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (father, small cottage, pear tree), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

markdetnsubjauxadvclpunctnsubjcasenmod:possoblccconjiobjmarknsubjauxadvmodaux:passccompxcompcasedetoblpunctcasedetoblccdetamodnsubjnsubjconjadvmodccdetcompoundconjnsubjacl:relclcaseoblpunctccoblpunctmarknsubjparataxisobjccadvmodpunctnsubjauxconjmarkxcomppunctccadvmodnsubjauxadvclpunctrootWhenSCONJtheDETfatherNOUNwasAUXdyingVERB,PUNCThePRONsentVERBforADPhisPRONsonNOUNandCCONJtoldVERBhimPRONthatSCONJhePRONwouldAUXsoonADVbeAUXleftVERBaloneADJinADPtheDETworldNOUN,PUNCTwithADPnoDETpossessionsNOUNbutCCONJtheDETsmallADJcottageNOUNtheyPRONlivedVERBinADVandCCONJaDETpearNOUNtreeNOUNwhichPRONgrewVERBbehindADPitPRON,PUNCTandCCONJthatPRON,PUNCTwhetherSCONJhePRONlikedVERBitPRONorCCONJnotPART,PUNCThePRONwouldAUXhaveVERBtoPARTworkVERB,PUNCTorCCONJelseADVhePRONwouldAUXstarveVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenSCONJ_5 dyingmark
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 fatherdet
3fatherfatherNOUNNumber=Sing5 dyingnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 dyingaux
5dyingdieVERBTense=Pres VerbForm=Part8 sentadvcl
6,,PUNCT_5 dyingpunct
7hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 sentnsubj
8sentsendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9forforADP_11 soncase
10hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 sonnmod:poss
11sonsonNOUNNumber=Sing8 sentobl
12andandCCONJ_13 toldcc
13toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 sentconj
14himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 toldiobj
15thatthatSCONJ_20 leftmark
16hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 leftnsubj
17wouldwouldAUXVerbForm=Fin20 leftaux
18soonsoonADVDegree=Pos20 leftadvmod
19bebeAUXVerbForm=Inf20 leftaux:pass
20leftleaveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 toldccomp
21alonealoneADJDegree=Pos20 leftxcomp
22ininADP_24 worldcase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 worlddet
24worldworldNOUNNumber=Sing20 leftobl
25,,PUNCT_28 possessionspunct
26withwithADP_28 possessionscase
27nonoDETPronType=Neg28 possessionsdet
28possessionspossessionNOUNNumber=Plur20 leftobl
29butbutCCONJ_34 livedcc
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 cottagedet
31smallsmallADJDegree=Pos32 cottageamod
32cottagecottageNOUNNumber=Sing34 livednsubj
33theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs34 livednsubj
34livedliveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 leftconj
35ininADV_34 livedadvmod
36andandCCONJ_39 treecc
37aaDETDefinite=Ind PronType=Art39 treedet
38pearpearNOUNNumber=Sing39 treecompound
39treetreeNOUNNumber=Sing34 livedconj
40whichwhichPRONPronType=Rel41 grewnsubj
41grewgrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin39 treeacl:relcl
42behindbehindADP_43 itcase
43ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs41 grewobl
44,,PUNCT_46 thatpunct
45andandCCONJ_46 thatcc
46thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem41 grewobl
47,,PUNCT_50 likedpunct
48whetherwhetherSCONJ_50 likedmark
49hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs50 likednsubj
50likedlikeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin41 grewparataxis
51ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs50 likedobj
52ororCCONJ_57 havecc
53notnotPARTPolarity=Neg57 haveadvmod
54,,PUNCT_57 havepunct
55hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs57 havensubj
56wouldwouldAUXVerbForm=Fin57 haveaux
57havehaveVERBVerbForm=Inf50 likedconj
58totoPART_59 workmark
59workworkVERBVerbForm=Inf57 havexcomp
60,,PUNCT_65 starvepunct
61ororCCONJ_65 starvecc
62elseelseADV_65 starveadvmod
63hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs65 starvensubj
64wouldwouldAUXVerbForm=Fin65 starveaux
65starvestarveVERBVerbForm=Inf41 grewadvcl
66..PUNCT_8 sentpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1diepast · progressivethe fathervn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
2sendpastfatherfor father's sonvn confine-92-1 «NP V NP»: agent=Agent
3tell speech: assertpastfather not said herefathervn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent he=Recipient clause=Topic
4leavewould · passivefatherthe worldwith no possessions; alone, soon propertyvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: subject=Theme in world=Location
5live inpastthe small cottagevn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme
6growpasta pear treea pear treecottagevn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme behind it=Location
7likepastfathercottagevn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot it=Theme
8not havewouldfathertree rules
9workto-infinitivefather not said herevn employment-95.3 «NP V»: agent=Agent
10starvewouldfatherelse propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/25/36/