Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 26 / 127

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 26, sentence 127

Not knowing how to catch it, he collected all the wood he could find and made a circle of fire round the ox, who by this time had fallen asleep, and did not wake till the fire had caught its head, and it was too late for it to escape.

Who acts: son, ox, rope · What happens: not know, catch, collect, find, make, fall · To what, where: rope, wood, circle, fire

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 26. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (son, ox, rope), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodadvcladvmodmarkxcompobjpunctnsubjdet:predetdetobjnsubjauxacl:relclccconjdetobjcasenmodcasedetoblpunctnsubjcasedetoblauxacl:relclxcomppunctccauxadvmodconjmarkdetnsubj:passauxadvclnmod:possobjpunctccnsubjcopadvmodparataxismarknsubjmarkadvclpunctrootNotPARTknowingVERBhowADVtoPARTcatchVERBitPRON,PUNCThePRONcollectedVERBallDETtheDETwoodNOUNhePRONcouldAUXfindVERBandCCONJmadeVERBaDETcircleNOUNofADPfireNOUNroundADPtheDEToxNOUN,PUNCTwhoPRONbyADPthisDETtimeNOUNhadAUXfallenVERBasleepADJ,PUNCTandCCONJdidAUXnotPARTwakeVERBtillSCONJtheDETfireNOUNhadAUXcaughtVERBitsPRONheadNOUN,PUNCTandCCONJitPRONwasAUXtooADVlateADJforSCONJitPRONtoPARTescapeVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NotnotPARTPolarity=Neg2 knowingadvmod
2knowingknowVERBTense=Pres VerbForm=Part9 collectedadvcl
3howhowADVPronType=Int5 catchadvmod
4totoPART_5 catchmark
5catchcatchVERBVerbForm=Inf2 knowingxcomp
6ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 catchobj
7,,PUNCT_2 knowingpunct
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 collectednsubj
9collectedcollectVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10allallDETPronType=Tot12 wooddet:predet
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 wooddet
12woodwoodNOUNNumber=Sing9 collectedobj
13hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 findnsubj
14couldcouldAUXVerbForm=Fin15 findaux
15findfindVERBVerbForm=Inf12 woodacl:relcl
16andandCCONJ_17 madecc
17mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 collectedconj
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 circledet
19circlecircleNOUNNumber=Sing17 madeobj
20ofofADP_21 firecase
21firefireNOUNNumber=Sing19 circlenmod
22roundroundADP_24 oxcase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 oxdet
24oxoxNOUNNumber=Sing17 madeobl
25,,PUNCT_31 fallenpunct
26whowhoPRONPronType=Rel31 fallennsubj
27bybyADP_29 timecase
28thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem29 timedet
29timetimeNOUNNumber=Sing31 fallenobl
30hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin31 fallenaux
31fallenfallVERBTense=Past VerbForm=Part24 oxacl:relcl
32asleepasleepADJDegree=Pos31 fallenxcomp
33,,PUNCT_37 wakepunct
34andandCCONJ_37 wakecc
35diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin37 wakeaux
36notnotPARTPolarity=Neg37 wakeadvmod
37wakewakeVERBVerbForm=Inf9 collectedconj
38tilltillSCONJ_42 caughtmark
39thetheDETDefinite=Def PronType=Art40 firedet
40firefireNOUNNumber=Sing42 caughtnsubj:pass
41hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin42 caughtaux
42caughtcatchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass37 wakeadvcl
43itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs44 headnmod:poss
44headheadNOUNNumber=Sing42 caughtobj
45,,PUNCT_50 latepunct
46andandCCONJ_50 latecc
47ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs50 latensubj
48wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin50 latecop
49tootooADV_50 lateadvmod
50latelateADJDegree=Pos9 collectedparataxis
51forforSCONJ_54 escapemark
52ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs54 escapensubj
53totoPART_54 escapemark
54escapeescapeVERBVerbForm=Inf50 lateadvcl
55..PUNCT_9 collectedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not knowgerundson not said herevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V how S_INF»: agent=Experiencer clause=Stimulus
2catchto-infinitiveson not said hereropevn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
3collectpastsonall woodvn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent wood=Theme
4findcouldsonall wood not said herevn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent wood=Topic
5makepastson not said herea circle of fireround the oxvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset circle=Product
6fallpast · perfectthe oxtimeasleep propertyvn occur-48.3 «NP V»: agent=Theme
7not wakepast · do-supportson not said herevn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
8catchpast · perfect · passivethe firevn get-13.5.1 «NP V NP.beneficiary NP»: subject=Beneficiary head=Theme
9ispastropelate propertytree rules
10escapeto-infinitiveropevn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/26/127/