Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 27 / 48

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 27, sentence 48

Once upon a time there lived an old man who had only one son, whom he loved dearly; but they were very poor, and often had scarcely enough to eat.

Who acts: old man, man, skill · What happens: live, have, love, be, eat · To what, where: old man, one son

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 27. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (old man, man, skill), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodcasedetobladvmoddetamodobjnsubjacl:relcladvmodnummodobjpunctobjnsubjacl:relcladvmodpunctccnsubjcopadvmodconjpunctccadvmodconjadvmodadvmodmarkadvclpunctrootOnceADVuponADPaDETtimeNOUNthereADVlivedVERBanDEToldADJmanNOUNwhoPRONhadVERBonlyADVoneNUMsonNOUN,PUNCTwhomPRONhePRONlovedVERBdearlyADV;PUNCTbutCCONJtheyPRONwereAUXveryADVpoorADJ,PUNCTandCCONJoftenADVhadVERBscarcelyADVenoughADVtoPARTeatVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnceonceADVNumForm=Word NumType=Mult6 livedadvmod
2uponuponADP_4 timecase
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 timedet
4timetimeNOUNNumber=Sing6 livedobl
5therethereADVPronType=Dem6 livedadvmod
6livedliveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7anaDETDefinite=Ind PronType=Art9 mandet
8oldoldADJDegree=Pos9 manamod
9manmanNOUNNumber=Sing6 livedobj
10whowhoPRONPronType=Rel11 hadnsubj
11hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 manacl:relcl
12onlyonlyADV_13 oneadvmod
13oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card14 sonnummod
14sonsonNOUNNumber=Sing11 hadobj
15,,PUNCT_18 lovedpunct
16whomwhomPRONPronType=Rel18 lovedobj
17hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 lovednsubj
18lovedloveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 sonacl:relcl
19dearlydearlyADV_18 lovedadvmod
20;;PUNCT_25 poorpunct
21butbutCCONJ_25 poorcc
22theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs25 poornsubj
23werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 poorcop
24veryveryADV_25 pooradvmod
25poorpoorADJDegree=Pos6 livedconj
26,,PUNCT_29 hadpunct
27andandCCONJ_29 hadcc
28oftenoftenADV_29 hadadvmod
29hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin6 livedconj
30scarcelyscarcelyADV_31 enoughadvmod
31enoughenoughADV_29 hadadvmod
32totoPART_33 eatmark
33eateatVERBVerbForm=Inf31 enoughadvcl
34..PUNCT_6 livedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1livepasta old mantheretimeonce propertyvn lodge-46 «NP V ADV»: agent=Theme man=Location
2havepasta old manone sonvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent son=Patient
3lovepastmanone sondearly propertyvn admire-31.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer whom=Stimulus
4ispastskillpoor propertytree rules
5havepastenough, often propertyvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
6eatto-infinitivevn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/27/48/