Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 27 / 51

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 27, sentence 51

It does not matter what work you do, but remember if you do it well and are faithful to your master, you will always have your reward.”

Who acts: It, you, your · What happens: not matter, do, remember, be, have, reward · To what, where: work, reward

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 27. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (It, you, your), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjauxadvmoddetobjnsubjccomppunctccconjmarknsubjccompobjadvmodcccopconjcasenmod:possoblpunctnsubjauxadvmodconjnmod:possobjpunctpunctrootItPRONdoesAUXnotPARTmatterVERBwhatDETworkNOUNyouPRONdoVERB,PUNCTbutCCONJrememberVERBifSCONJyouPRONdoVERBitPRONwellADVandCCONJareAUXfaithfulADJtoADPyourPRONmasterNOUN,PUNCTyouPRONwillAUXalwaysADVhaveVERByourPRONrewardNOUN.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 matternsubj
2doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 matteraux
3notnotPARTPolarity=Neg4 matteradvmod
4mattermatterVERBVerbForm=Infrootroot
5whatwhatDETPronType=Int6 workdet
6workworkNOUNNumber=Sing8 doobj
7youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs8 donsubj
8dodoVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin4 matterccomp
9,,PUNCT_11 rememberpunct
10butbutCCONJ_11 remembercc
11rememberrememberVERBVerbForm=Inf4 matterconj
12ififSCONJ_14 domark
13youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs14 donsubj
14dodoVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin11 rememberccomp
15ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 doobj
16wellwellADVDegree=Pos14 doadvmod
17andandCCONJ_19 faithfulcc
18arebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin19 faithfulcop
19faithfulfaithfulADJDegree=Pos14 doconj
20totoADP_22 mastercase
21youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs22 masternmod:poss
22mastermasterNOUNNumber=Sing19 faithfulobl
23,,PUNCT_27 havepunct
24youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs27 havensubj
25willwillAUXVerbForm=Fin27 haveaux
26alwaysalwaysADVPronType=Tot27 haveadvmod
27havehaveVERBVerbForm=Inf11 rememberconj
28youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs29 rewardnmod:poss
29rewardrewardNOUNNumber=Sing27 haveobj
30..PUNCT_4 matterpunct
31”"PUNCT_4 matterpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not matterpresent · do-supportIttree rules
2dopresentyouwhat workvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent work=Eventuality
3rememberinfinitivevn characterize-29.2-1-1 «NP V what S»: agent=Agent clause=Theme
4do a condition, not said to happenpresentyouworkwell propertyvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Eventuality
5ispresentyou not said hereto your master; faithful propertytree rules
6havefutureyouyour rewardalways propertyvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent reward=Patient
7rewardyournom reward «event transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/27/51/