Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 3 / 31

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 3, sentence 31

Then they recognised each other, for the old fellow was no other than the hairy man whom the prince had set free, and who had lived ever since in the forest.

Who acts: princes, old fellow · What happens: recognise, be, set, live · To what, where: each, prince, forest

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (princes, old fellow), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjobjfixedpunctcasedetamodnsubjcopdetconjcasedetamodoblobldetnsubj:passauxacl:relclxcomppunctccnsubjauxconjadvmodadvmodcasedetoblpunctrootThenADVtheyPRONrecognisedVERBeachDETotherADJ,PUNCTforADPtheDEToldADJfellowNOUNwasAUXnoDETotherADJthanADPtheDEThairyADJmanNOUNwhomPRONtheDETprinceNOUNhadAUXsetVERBfreeADJ,PUNCTandCCONJwhoPRONhadAUXlivedVERBeverADVsinceADVinADPtheDETforestNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem3 recognisedadvmod
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 recognisednsubj
3recognisedrecogniseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4eacheachDETExtPos=PRON PronType=Rcp3 recognisedobj
5otherotherADJDegree=Pos4 eachfixed
6,,PUNCT_13 otherpunct
7forforADP_13 othercase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 fellowdet
9oldoldADJDegree=Pos10 fellowamod
10fellowfellowNOUNNumber=Sing13 othernsubj
11wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 othercop
12nonoDETPronType=Neg13 otherdet
13otherotherADJDegree=Pos3 recognisedconj
14thanthanADP_17 mancase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 mandet
16hairyhairyADJDegree=Pos17 manamod
17manmanNOUNNumber=Sing13 otherobl
18whomwhomPRONPronType=Rel22 setobl
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 princedet
20princeprinceNOUNNumber=Sing22 setnsubj:pass
21hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 setaux
22setsetVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 manacl:relcl
23freefreeADJDegree=Pos22 setxcomp
24,,PUNCT_28 livedpunct
25andandCCONJ_28 livedcc
26whowhoPRONPronType=Rel28 livednsubj
27hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin28 livedaux
28livedliveVERBTense=Past VerbForm=Part3 recognisedconj
29evereverADVPronType=Ind30 sinceadvmod
30sincesinceADV_28 livedadvmod
31ininADP_33 forestcase
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 forestdet
33forestforestNOUNNumber=Sing28 livedobl
34..PUNCT_3 recognisedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1recognisepastprinces = princeeachthenvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer each=Stimulus
2ispastthe old fellowthan the hairy man; other propertytree rules
3setpast · perfect · passivethe princethe hairy man obl; free propertyvn other_cos-45.4-1 «NP V NP ADJ»: subject=Result
4livepast · perfectthe forestsince propertyvn lodge-46 «NP V PP.location»: agent=Theme in forest=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/3/31/