Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 3 / 53

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 3, sentence 53

When he got near the town he packed his soldiers and his fine horse all carefully into the apple again, and then strolled into the town.

Who acts: king · What happens: get, pack, stroll · To what, where: town, soldiers, apple

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (king), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjadvclcasedetoblnsubjnmod:possobjccnmod:possamodconjnsubjadvmodcasedetobladvmodpunctccadvmodconjcasedetoblpunctrootWhenADVhePRONgotVERBnearADPtheDETtownNOUNhePRONpackedVERBhisPRONsoldiersNOUNandCCONJhisPRONfineADJhorseNOUNallDETcarefullyADVintoADPtheDETappleNOUNagainADV,PUNCTandCCONJthenADVstrolledVERBintoADPtheDETtownNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenADVPronType=Int3 gotadvmod
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 gotnsubj
3gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 packedadvcl
4nearnearADP_6 towncase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 towndet
6towntownNOUNNumber=Sing3 gotobl
7hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 packednsubj
8packedpackVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 soldiersnmod:poss
10soldierssoldierNOUNNumber=Plur8 packedobj
11andandCCONJ_14 horsecc
12hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 horsenmod:poss
13finefineADJDegree=Pos14 horseamod
14horsehorseNOUNNumber=Sing10 soldiersconj
15allallDETPronType=Tot19 applensubj
16carefullycarefullyADV_19 appleadvmod
17intointoADP_19 applecase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 appledet
19appleappleNOUNNumber=Sing8 packedobl
20againagainADV_19 appleadvmod
21,,PUNCT_24 strolledpunct
22andandCCONJ_24 strolledcc
23thenthenADVPronType=Dem24 strolledadvmod
24strolledstrollVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 packedconj
25intointoADP_27 towncase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 towndet
27towntownNOUNNumber=Sing24 strolledobl
28..PUNCT_8 packedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpastkingthe townvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
2packpastkingking's soldiers and king's fine horsethe applevn spray-9.7-1-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent soldier=Theme into apple=Destination
3strollparticipleking not said herethe townthenvn run-51.3.2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme into town=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/3/53/