Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 30 / 25

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 30, sentence 25

Having got you, we can place you where you will be able to shoot the dog before it begins to bark, and then no one can hinder us from getting the princess into our hands.

Who acts: we, you, dog, one · What happens: have, get, place, be, shoot, begin · To what, where: you, dog, us, princess, hands

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 30. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (we, you, dog, one), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjobjpunctnsubjauxoblnsubjadvmodnsubjauxcopacl:relclmarkxcompdetobjmarknsubjadvclmarkxcomppunctccadvmoddetnsubjauxparataxisobjmarkadvcldetobjcasenmod:possoblpunctrootHavingVERBgotVERByouPRON,PUNCTwePRONcanAUXplaceNOUNyouPRONwhereADVyouPRONwillAUXbeAUXableADJtoPARTshootVERBtheDETdogNOUNbeforeSCONJitPRONbeginsVERBtoPARTbarkVERB,PUNCTandCCONJthenADVnoDEToneNOUNcanAUXhinderVERBusPRONfromSCONJgettingVERBtheDETprincessNOUNintoADPourPRONhandsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HavinghaveVERBVerbForm=Ger2 gotnsubj
2gotgetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs2 gotobj
4,,PUNCT_7 placepunct
5wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs7 placensubj
6cancanAUXVerbForm=Fin7 placeaux
7placeplaceNOUNNumber=Sing2 gotobl
8youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs13 ablensubj
9wherewhereADVPronType=Rel13 ableadvmod
10youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs13 ablensubj
11willwillAUXVerbForm=Fin13 ableaux
12bebeAUXVerbForm=Inf13 ablecop
13ableableADJDegree=Pos7 placeacl:relcl
14totoPART_15 shootmark
15shootshootVERBVerbForm=Inf13 ablexcomp
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 dogdet
17dogdogNOUNNumber=Sing15 shootobj
18beforebeforeSCONJ_20 beginsmark
19ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 beginsnsubj
20beginsbeginVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 shootadvcl
21totoPART_22 barkmark
22barkbarkVERBVerbForm=Inf20 beginsxcomp
23,,PUNCT_29 hinderpunct
24andandCCONJ_29 hindercc
25thenthenADVPronType=Dem29 hinderadvmod
26nonoDETPronType=Neg27 onedet
27oneoneNOUNNumber=Sing29 hindernsubj
28cancanAUXVerbForm=Fin29 hinderaux
29hinderhinderVERBVerbForm=Inf2 gotparataxis
30uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs29 hinderobj
31fromfromSCONJ_32 gettingmark
32gettinggetVERBTense=Pres VerbForm=Part29 hinderadvcl
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 princessdet
34princessprincessNOUNNumber=Sing32 gettingobj
35intointoADP_37 handscase
36ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs37 handsnmod:poss
37handshandNOUNNumber=Plur32 gettingobl
38..PUNCT_2 gotpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havegerundvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
2getpastyouvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer you=Stimulus
3placecanwetree rules
4isfutureyouable propertytree rules
5shootto-infinitiveyou not said herethe dogvn throw-17.1-1 «NP V NP»: agent=Agent dog=Theme
6beginpresentdogvn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
7barkto-infinitivedog not said herevn animal_sounds-38 «NP V»: agent=Agent
8hindercanno oneusthenvn discourage-64.5-1 «NP V NP»: agent=Causer we=Eventuality
9getgerundno one not said herethe princessour handsvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer princess=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/30/25/