Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 30 / 40

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 30, sentence 40

Niels went in here and looked round him: on the wall there hung a huge sword without a sheath, and beneath it was a large drinking-horn, mounted with silver.

Who acts: Niels, sword · What happens: go, look, hang, be, mount · To what, where: huge sword, wall, large drinking horn

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 30. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Niels, sword), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcaseoblccconjcaseoblpunctcasedetobladvmodparataxisdetamodobjcasedetoblpunctccmarknsubjcopdetamodcompoundpunctadvclpunctconjcaseoblpunctrootNielsPROPNwentVERBinADPhereADVandCCONJlookedVERBroundADPhimPRON:PUNCTonADPtheDETwallNOUNthereADVhungVERBaDEThugeADJswordNOUNwithoutADPaDETsheathNOUN,PUNCTandCCONJbeneathADPitPRONwasAUXaDETlargeADJdrinkingNOUN-PUNCThornNOUN,PUNCTmountedVERBwithADPsilverNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NielsNielsPROPNNumber=Sing2 wentnsubj
2wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ininADP_4 herecase
4herehereADVPronType=Dem2 wentobl
5andandCCONJ_6 lookedcc
6lookedlookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 wentconj
7roundroundADP_8 himcase
8himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 lookedobl
9::PUNCT_14 hungpunct
10ononADP_12 wallcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 walldet
12wallwallNOUNNumber=Sing14 hungobl
13therethereADVPronType=Dem14 hungadvmod
14hunghangVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 wentparataxis
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 sworddet
16hugehugeADJDegree=Pos17 swordamod
17swordswordNOUNNumber=Sing14 hungobj
18withoutwithoutADP_20 sheathcase
19aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 sheathdet
20sheathsheathNOUNNumber=Sing14 hungobl
21,,PUNCT_32 mountedpunct
22andandCCONJ_32 mountedcc
23beneathbeneathADP_30 hornmark
24ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 hornnsubj
25wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 horncop
26aaDETDefinite=Ind PronType=Art30 horndet
27largelargeADJDegree=Pos30 hornamod
28drinkingdrinkingNOUNNumber=Sing30 horncompound
29--PUNCT_28 drinkingpunct
30hornhornNOUNNumber=Sing32 mountedadvcl
31,,PUNCT_30 hornpunct
32mountedmountVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 hungconj
33withwithADP_34 silvercase
34silversilverNOUNNumber=Sing32 mountedobl
35..PUNCT_2 wentpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopastNielsvn occur-48.3-2 «NP V PP»: agent=Theme in here=Location
2lookpastNiels not said hereround Nielsvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent round he=Theme
3hangpasta huge swordthe wall; therewithout a sheathvn put_spatial-9.2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent sword=Theme on wall=Destination
4is apastsworda large drinking horntree rules
5mountparticiplewith silvervn establish-55.5-1 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent with silver=Instrument

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/30/40/